Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

Wie Tag Und Nacht

Rainhard Fendrich

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wie Tag Und Nacht

Wir trafen uns mit voller Wucht
Es fällt mir schwer es zuzugeben
Auf dich war ich im Leben nicht gefaßt

Ich war wie immer auf der Flucht
Und hab ganz kurz nicht achtgegeben
Da bin ich bling in dich hineingerast

Kann sein wir haben unbedacht
Uns viel zu schnell ein schönes Fest gemacht
Und es uns einfach zugetraut
Immerzu Jahr für Jahr Haut an Haut

Wir sind wie Tag und Nacht
Wie füreinander gemacht
Wir liegen wie Stein an Stein
Können ohne einander nicht sein
Wir habens gewußt
Nah am Schmerz liegt die Lust
Und außer Glück wie man weiß
Gibts noch Tränen und Schweiß

Es ich noch gar nicht lange her
Da hätt ich geschworen
Daß ich dich kenne besser noch als mich

Ich war zu sehr verrückt nach dir
Und zu gedankenverloren
Doch mit dem Lauf der Zeit erkennt man sich

Wir habens mehr als oft versucht
Das Paradies war immer ausgebucht
Und es uns einfach zugetraut
Immerzu Jahr für Jahr Haut an Haut

Wir sind wie ...
"

Doch wir sind füreinander gemacht
Wir liegen wie Stein an Stein
Können ohne einander nicht sein
Wir habens gewußt
Nah am Schmerzliegt die Lust
Und außer Glück wie man weiß
Gibts noch Tränen und Schweiß

Wir habens gewußt
Nah am Schmerz liegt die Lust
Und außer Glück wie man weiß
Gibts noch Tränen und Schweiß

Como el día y la noche

Nos encontramos con toda la fuerza
Me cuesta admitirlo
En mi vida, no estaba preparado para ti

Siempre estaba huyendo
Y por un breve momento no presté atención
Fue entonces que choqué contigo

Puede ser que sin pensar
Hicimos una bonita fiesta demasiado rápido
Y simplemente nos atrevimos
Año tras año, piel con piel

Somos como el día y la noche
Como hechos el uno para el otro
Estamos juntos como piedra con piedra
No podemos estar sin el otro
Lo sabíamos
Cerca del dolor está el placer
Y además de la felicidad, como se sabe
Hay lágrimas y sudor

No hace mucho tiempo
Habría jurado
Que te conocía mejor que a mí mismo

Estaba locamente enamorado de ti
Y tan absorto en mis pensamientos
Pero con el paso del tiempo, uno se reconoce

Lo intentamos más de lo necesario
El paraíso siempre estaba lleno
Y simplemente nos atrevimos
Año tras año, piel con piel

Somos como...

Pero estamos hechos el uno para el otro
Estamos juntos como piedra con piedra
No podemos estar sin el otro
Lo sabíamos
Cerca del dolor está el placer
Y además de la felicidad, como se sabe
Hay lágrimas y sudor

Lo sabíamos
Cerca del dolor está el placer
Y además de la felicidad, como se sabe
Hay lágrimas y sudor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rainhard Fendrich y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección