Tu Voluntad

Dein Wille

Tu Voluntad

Wir beten dich an, HerrTe adoramos, Señor
Nimm alle Ehre entgegenRecibe toda gloria
Wir sehnen uns nach deinem Willen in unserem LebenAnhelamos tu voluntad en nuestras vidas
Wir wollen deinen Plan, HerrQueremos tu plan, Señor

HallelujaAleluya
Ich folge dir, mein GeliebterYo te sigo a ti, amado mío
Ich werde dir folgenYo te seguiré
Und auch wenn es schmerzt, dir zu gefallenY aunque duela agradarte
Weiß ich, dass du mir meinen Wert in dir zeigen willstSé que quieres enseñarme mi valor en ti

Ich gebe mich dir hin, mein GeliebterYo me rindo a ti, amado mío
Ich höre auf zu rennenDejo de correr
Und auch wenn ich viele Dinge wünscheY aunque desee muchas cosas
Willst du immer das Beste für michTú siempre quieres las mejores para mí

Heute übergebe ich dir meine Ressourcen, VaterHoy te entrego mis recursos, Padre
Ich bin müde, nach meinem Wohl zu suchenEstoy cansado de buscar mi bien
Die Zeit ist gekommen, dass du, als EigentümerLlegó la hora de que, como dueño
Das Zentrum meines ganzen Seins bistSeas el centro de todo mi ser
Ich komme vor deinen Altar, um dir zu übergebenVengo ante tu altar para entregarte
Alle meine Träume und das, was ich erreicht habeTodos mis sueños y lo que logré

Herr, ich möchte, dass du das Zentrum bistSeñor, yo quiero que tú seas el centro
Ich möchte dich mit meinem ganzen Sein anbetenQuiero adorarte con todo mi ser
Ich möchte dir gefallenYo quiero agradarte
Mein Wunsch ist es, dir zu gefallen, PapaMi deseo es agradarte, papá
Meine Anbetung wird für ihn seinMi adoración será para él
Mein Lob wird für ihn seinMi alabanza será para él
Ich möchte ihm gefallenYo quiero agradarle
Ich möchte ihm gefallenYo quiero agradarle

Du bist, was ich will, was ich ersehneEres lo que quiero, lo que anhelo
Dein Wille ist mein WunschTu voluntad es mi deseo
Und auch wenn es meiner Menschlichkeit schwerfälltY aunque a mi humanidad le cueste
Lasse ich alles los, um dich zu sehenYo dejo todo para verte

HallelujaAleluya
Ich möchte deinem heiligen Namen gefallenQuiero agradar tu santo nombre
Ich möchte dir gefallen, Heiliger GeistQuiero agradarte, Espíritu Santo
Heute lasse ich alles losHoy yo suelto todo
Alles, was ich mit meinen Kräften aufgebaut habeTodo lo que con mis fuerzas he construido
Um deinem Plan zu folgenPor seguir tu plan
Dein Plan ist perfektTu plan es perfecto
Dein Plan wird mein Leben leitenTu plan direccionará mi vida
Ich möchte nicht mehr von deinem Zweck abweichenYa no quiero ir más de tu propósito
Ich möchte nicht mehr von deinem Plan abweichenYa no quiero ir más de tu plan
Den du seit der Ewigkeit für mich in dieser Zeit entworfen hastQue has diseñado desde la eternidad para mí en este tiempo

Ich entscheide mich heute, ohne Angst zu dir zu laufenYo decido hoy correr a ti sin miedo a nada
Auch wenn es schmerzt, auch wenn es schwerfällt, bevorzuge ich dich, HerrAunque me duela, aunque me cueste, te prefiero a ti, Señor
Denn lange Zeit haben wir draußen gesuchtPorque por mucho tiempo hemos buscado fuera
Und nichts gefunden, was uns erfülltY no hemos hallado nada que nos haga sentir plenos
Was uns voll Freude machtQue nos haga sentir gozosos a plenitud

In deiner Gegenwart finde ich FriedenEn tu presencia yo encuentro paz
In deiner Gegenwart finde ich allesEn tu presencia yo lo encuentro todo
Denn auch wenn ich vieler Dinge entbehrlich binPorque aunque carezca de muchas cosas
Macht es mir gut zu wissen, dass du bei mir bistEl saber que estás conmigo me hace bien
Und gibt mir RuheY me da tranquilidad

Danke, HerrGracias, Señor
Danke, HerrGracias, Señor
Mein Wunsch ist es, dir zu gefallenMi deseo es agradarte
Mein Wunsch ist es, dir zu gefallen, HerrMi deseo es agradarte, Señor

Du bist, was ich will und was ich ersehneEres lo que quiero y lo que anhelo
Dein Wille ist mein WunschTu voluntad es mi deseo
Und auch wenn es meiner Menschlichkeit schwerfälltY aunque a mi humanidad le cueste
Lasse ich alles los, um dich zu sehenYo dejo todo para verte