Losing Us
Raissa Anggiani
Perdiendonos
Losing Us
Te quiero más de lo que mostrabaI love you more than it showed
Y tú dijiste que también lo sentíasAnd you said you feel it too
Creía que era un final felizThought it was a happy ending
Pero ahora sólo está empezandoBut now it's just beginning
Y entonces me dejas atrásAnd then you leave me all behind
Y tú dices: No vuelvas otra vezAnd you say: Don't come back again
Y yo dijeAnd I said
¿Por qué volvería contigoWhy would I come back to you
Si no me necesitas?If you don't need me to?
Te estoy perdiendoI'll be losing you
Y me estás perdiendoAnd you'll be losing me
El tiempo que pasaTime passing by
Vuelve otra vezYou come back again
Dices que sientes lo que has hechoYou say you're sorry for what you've done
Pero ¿cuántas veces hemos cometido los mismos errores?But how many times have we made the same mistakes?
¿Cuántas veces es necesario perdonarte?How many times does it takes to forgive you?
Una y otra vezAgain and again
Y entonces empiezas a herirme, a herirmeAnd then you start hurting me, hurting me
Alejandome de tiPushing me away from you
Y entonces me dejas atrásAnd then you leave me all behind
Y tú dices: No vuelvas otra vezAnd you say: Don't come back again
Y yo dijeAnd I said
¿Por qué volvería contigoWhy would I come back to you
Si no me necesitas?If you don't need me to?
Te estoy perdiendoI'll be losing you
Y me estás perdiendoAnd you'll be losing me
¿Por qué tendría que confiar en tiWhy would I have to trust you
Para salvar mi corazón?To get my heart saved?
Oh, estoy enfadadaOh, I am mad
Tengo que ser esa tontaHave to be that fool
Por tiFor you
Haría cualquier cosa por tiI would do anything for you
Mientras tú me quierasAs long as you want me to
Pero supongo que nunca me querrásBut I guess you never want me
De la manera que te estoy queriendoThe way I'm wanting you
¿Por qué volvería contigoWhy would I come back to you
Si no me necesitas?If you don't need me to?
Te estoy perdiendoI'll be losing you
Y me estás perdiendoAnd you'll be losing me
¿Por qué tendría que confiar en tiWhy would I have to trust you
Para salvar mi corazón?To get my heart saved?
Oh, estoy enfadadaOh, I am mad
Tengo que ser esa tontaHave to be that fool
Por tiFor you
¿Por qué volvería contigoWhy would I come back to you
Si no me necesitas?If you don't need me to?
Te estoy perdiendoI'll be losing you
Y nos estamos perdiendoAnd we'll be losing us
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raissa Anggiani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: