Fyllesjuk

Borrachera enfermiza

Fyllesjuk

He estado en un asqueroso viaje, un paseo en barcoJag har varit på en äcklig tur en resa med båt
Unos amigos que festejaban y bebían y comíanNågra vänner som partajade och hinkade och åt
Había buffet de camarones y pequeños platos verdes, el ascensor y chablisDet var räkbuffé och småvarmt gröna hissen och chablis
Había coñac y una bota con cerveza fuerte adentroDet var konjak och en stövel med starköl uti
Dicen que la belleza siempre viene de adentro, síDet sägs så flott att skönhet alltid kommer inifrån, ha
Decir algo tan estúpido se siente como una burlaAtt påstå nåt så korkat det känns som ett hån
Porque ¿qué es lo que está saliendo de mí?För vad är det då för något som rinner ur mej
Sí, ¿qué es lo que me ha pasado?Ja vad är det jag har råkat få för en grej
No me siento bien, no bien, no bien, no bienJag mår inte bra, inte bra inte bra inte bra

Porque estoy enfermo de borrachera, estoy tan enfermo de borracheraFör jag är fyllessjuk, jag är så fyllesjuk
Lo único que necesito es un analgésico para que paseDet enda jag behöver är en treo-comp så det går över
Enfermo de borrachera, tan malditamente enfermo de borrachera, aaahFyllesjuk, så jävla fyllesjuk, aaah

Que nunca se aprende nada aunque se haya estado antesAtt man aldrig lär sej nånting fast man varit med förut
Que lo que entra una vez debe salirAtt det som kommer in en gång det måste komma ut
Así que aquí estoy con el cubo y reflexiono sobre lo que aguantoSå har sitter jag med hinken och begrundar vad jag tål
Mientras los líquidos en el cuerpo salen por todos los agujerosMedan vätskorna I kroppen sprutar ut ur alla hål
Tengo un flash y recuerdo que me metí en una peleaJag far en flash och minns att jag råkade I fight
Luego creo que canté ¿Estás solo esta noche?Sen tror jag att jag sjöng Are you lonesome tonight
En un bar de karaoke luego quería irme a casaI en karaokebar sen skulle jag gå hem
Arrastrándome como un caracol en mi propio mocoJag kröp som en snigel I mitt eget slem
No me siento bien, no bien, no bien, no bienJag mår inte bra, inte bra inte bra inte bra

Porque estoy enfermo de borrachera, estoy tan enfermo de borracheraFör jag är fyllesjuk jag är så fyllesjuk
Estoy acostado en mi sudor y temblando, nunca más probaré alcoholJag ligger I mitt svett och skakar, aldrig mera sprit jag smakar
Enfermo de borrachera, tan malditamente enfermo de borracheraFyllesjuk så jävla fyllesjuk

Dicen que la belleza siempre viene de adentro, síDet sägs så flott att skönhet alltid kommer inifrån, ha
Decir algo tan estúpido se siente como una burlaAtt påstå nåt så korkat det känns som ett hån
Porque ¿qué es lo que está saliendo de mí?För vad är det då för något som rinner ur mej
Sí, ¿qué es lo que me ha pasado?Ja vad är det jag har råkat få för en grej
No me siento bien, no bien, no bien, no bienJag mår inte bra, inte bra inte bra inte bra

Porque estoy enfermo de borrachera, estoy tan enfermo de borracheraFör jag är fyllesjuk jag är så fyllesjuk
Estoy acostado en mi sudor y temblando, nunca más probaré alcoholJag ligger I mitt svett och skakar, aldrig mera sprit jag smakar
Enfermo de borrachera, tan malditamente enfermo de borracheraFyllesjuk så jävla fyllesjuk