Me Sacaron Del Tenampa

Ik Ben Uit De Tenampa Gezet

Me Sacaron Del Tenampa

Ah, hoeveel keer hebben ze me uit de Tenampa gezetAh, cuántas veces me han sacado del Tenampa
Al goed dronken met een brok in mijn keelYa bien borracho y con un nudo en la garganta
Ik loop door de straat en zing mijn liedjesVoy por la calle cantando mis canciones
En de mariachis volgen me op de hielenY los mariachis van pisando mis talones

Ik vroeg om twintig, dertig of vijfduizend liedjesLes pedí veinte, treinta o cinco mil canciones
En ze zongen voor me Me Viel Uit De WolkenY me cantaron Me Cai De La Nube
Ik rolde, schreeuwde en huilde van emotieMe revolqué, grité y lloré de sentimiento
Ze herinnerden me aan een liefde die ik ooit hadMe recordaron de un amor que yo antes tuve

In de Tenampa worden veel dingen herinnerdEn el Tenampa se recuerdan muchas cosas
En de mariachis zijn de bazen, ja, herenY los mariachis son los amos, sí, señores
Je drinkt vier, vijf, twintig of dertig glazenTe tomas cuatro, cinco, veinte o treinta copas
En de liedjes herinneren je aan je liefdesY las canciones te recuerdan tus amores

Ah, hoeveel keer hebben ze me uit de Tenampa gezetAh, cuántas veces me han sacado del Tenampa
Al goed dronken met een brok in mijn keelYa bien borracho y con un nudo en la garganta
Ik loop door de straat en zing mijn liedjesVoy por la calle cantando mis canciones
En de mariachis volgen me op de hielenY los mariachis van pisando mis talones

Ik vroeg om twintig, dertig of vijfduizend liedjesLes pedí veinte, treinta o cinco mil canciones
En ze zongen voor me Me Viel Uit De WolkenY me cantaron Me Cai De La Nube
Ik rolde, schreeuwde en huilde van emotieMe revolqué, grité y lloré de sentimiento
Ze herinnerden me aan een liefde die ik ooit hadMe recordaron de un amor que yo antes tuve

In de Tenampa worden veel dingen herinnerdEn el Tenampa se recuerdan muchas cosas
En de mariachis zijn de bazen, ja, herenY los mariachis son los amos, sí, señores
Je drinkt vier, vijf, twintig of dertig glazenTe tomas cuatro, cinco, veinte o treinta copas
En de liedjes herinneren je aan je liefdesY las canciones te recuerdan tus amores