Si Piensas Que No Te Amo

Als Je Denkt Dat Ik Je Niet Houd

Si Piensas Que No Te Amo

Als je denkt dat ik je niet houdSi tu piensas que no te amo
Vraag het maar aan de stilteVe pregúntale al silencio
Hoe vaak ik je heb genoemdCuantas veces te nombré

Als je denkt dat ik je niet houdSi tu piensas que no te amo
Zal je mijn kussen zien, nat van de keren dat ik heb gehuildVeras mojada mi almohada por las veces que llore
Je in mijn armen bereikenAlcanzarte entre mis brazos
Jouw aanraking en jouw liefdeTus caricias y tu amor
Zal ik nooit meer terugkrijgenJamás lo volveré a tener

Als je denkt dat ik je niet houdSi tu piensas que no te amo
Dan besef je niet dat ik niemand anders kan zien, dat ik altijd wachtEs que tu no te das cuenta que a nadie mas puedo ver que siempre estoy esperando
Op elke gelegenheid die er is om je te kunnen levenCualquier ocasión que exista para llegarte a vivir
Met mijn kussen en aanrakingenDe mis besos y caricias
En je helemaal te vullen met genotY colmarte toda toda de placer

Er is niemand tussen hemel en zeeNo hay nadie entre cielo y mar
Mijn liefde die jou zo liefheeftMi amor que te ame tanto
Jij bent mijn enige gelukTu eres mi única felicidad
Voor jou zucht ik en zing ikPor ti suspiro y canto
Jij bent de eigenaresse van mijn hartTu eres dueña de mi corazón
En heel mijn wezen, mijn liefde, ik wil je niet verliezenY todo mi ser mi amor yo no te quiero perder
Omdat ik zoveel van je houdPorque te quiero tanto