Te compro tu novia

Ich kaufe dir deine Freundin

Te compro tu novia

Ich kaufe dir deine FreundinTe compro tu novia
Denn du hast mir gesagt, wie sie istPues tú me has dicho como es ella
Und die Infos haben mir gefallenY me gustó la información

Ich kaufe sie dirTe la compro
Denn ich hatte nie GlückPues nunca he tenido suerte
Mit den, die ich hatteCon las que he tenido yo

Ich kaufe dir deine FreundinTe compro tu novia
Ich werde den Preis nicht drückenNo voy a regatear el precio
Sag mir schnell, was sie kostetDime pronto el valor

Ich kaufe sie dirTe la compro
Ich glaube nicht, dass sie teuer wäreNo creo que saldría cara
Selbst wenn sie eine Million kostetNi aunque cueste un millón

Denn du hast mir gesagt, dassPues tú me has dicho que
Sie hübsch und leidenschaftlich istEs linda y apasionada
Und gut und wohlhabendY es buena y adinerada
Niemals eifersüchtig auf irgendwasNo cela nunca por nada
Und sie kann alles im Haus machenY sabe hacerlo todo en la casa

Sie geht nicht mal um die EckeNo sale, ni a la esquina
Sie spricht nicht mit der NachbarinNo habla, con la vecina
Sie gibt kein Geld aus und spartNo gasta y economiza
Und löst alles ganz entspanntY todo lo resuelve tranquila

Verkauf sie, verkauf sieVéndela, véndela
Oder sag ihrer Mutter, sie soll mir eine genau so machenO dile a su madre que me fabrique otra igualita
Verkauf sie, verkauf sieVéndela, véndela
Wenn sie eine von mir will, tausche ich dir alleSi quiere una mía por ella te las cambio toditas
Ich kaufe dir deine Freundin!¡Te compro tu novia!

Ich kaufe dir deine FreundinTe compro tu novia
Ich werde den Preis nicht drückenNo voy a regatear el precio
Sag mir schnell, was sie kostetDime pronto el valor

Ich kaufe sie dirTe la compro
Ich glaube nicht, dass sie teuer wäreNo creo que saldría cara
Selbst wenn sie eine Million kostetNi aunque cueste un millón

Denn du hast mir gesagt, dassPues tú me has dicho que
Sie hübsch und leidenschaftlich istEs linda y apasionada
Dass sie gut und wohlhabend istQue es buena y adinerada
Niemals eifersüchtig auf irgendwasNo cela nunca por nada
Und sie kann alles im Haus machenY sabe hacerlo todo en la casa

Sie geht nicht mal um die EckeNo sale, ni a la esquina
Sie spricht nicht mit der NachbarinNo habla, con la vecina
Sie gibt kein Geld aus und spartNo gasta y economiza
Und löst alles ganz entspanntY todo lo resuelve tranquila

Verkauf sie, verkauf sieVéndela, véndela
Oder sag ihrer Mutter, sie soll mir eine genau so machenO dile a su madre que me fabrique otra igualita
Verkauf sie, verkauf sieVéndela, véndela
Wenn sie eine von mir will, tausche ich dir alleSi quiere una mía por ella te las cambio toditas
Ich kaufe dir deine Freundin!¡Te compro tu novia!

Dass sie hübsch und leidenschaftlich istQue es linda y apasionada
Und gut und wohlhabendY es buena y adinerada
Niemals eifersüchtig auf irgendwasNo cela nunca por nada
Und sie kann alles im Haus machenY sabe hacerlo todo en la casa

Sie geht nicht mal um die EckeNo sale, ni a la esquina
Sie spricht nicht mit der NachbarinNo habla, con la vecina
Sie gibt kein Geld aus und spartNo gasta y economiza
Und löst alles ganz entspanntY todo lo resuelve tranquila

Verkauf sie, verkauf sieVendela, vendela
Oder sag ihrer Mutter, sie soll mir eine genau so machenO dile a su madre que me fabrique otra igualita
Verkauf sie, verkauf sieVendela, vendela
Wenn sie eine von mir will, tausche ich dir alleSi quiere una mía por ella te las cambio toditas

Ich kaufe dir deine Freundin!¡Te compro tu novia!