Pertinho de Mim

Cerca de mí

Pertinho de Mim

A veces me quedo parado en el tiempoAs vezes eu fico parado no tempo
Parado en el tiempo y mirando hacia la nadaParado no tempo e olhando pro nada
Veo que el tiempo no avanza y en cada momentoEu vejo que o tempo não passa e a cada momento
Que pasa, parece que el tiempo no avanzaQue passa, parece que o tempo não passa
Por cada segundo que pasa, cada minuto es una angustia sin finPra cada segundo que passa é pior cada minuto a angustia sem fim
Si salgo de uno, viene un problema mayor y me pregunto, ¿qué quieres de mí?Se eu saio de um vem problema maior e fico pensando, o que queres de mim?
Entonces llega el miedo de quedarme solo, pero miro y te veo cerca de míEntão vem o medo de até ficar só mas olho e te vejo pertinho de mim

Dios, tantas veces me demostraste que eras más que un amigo para míDeus tantas vezes você me provou que era mais que um amigo pra mim
Y que en la alegría y en el dolor estarías aquí para siempreE que na alegria e na dor ficaria pra sempre aqui
Solo tú conoces mi valorSó você sabe o meu valor
Perdóname si alguna vez olvidéMe perdoa se um dia esqueci
Sí, fue difícil incluso de entenderÉ, foi difícil até de entender
Tantas veces que te rechacéTantas vezes que eu te rejeitei
Tuve que ver poco a poco cómo se derrumbaba todo lo que planeéPrecisei ver aos poucos ruir tudo aquilo que eu planejei
La felicidad en mi vida la encontréA felicidade em minha vida eu encontrei