Se Deixe Esperar (part. Marcellus Alexandria e Bennett Oliveira)

Déjate Esperar (feat. Marcellus Alexandria y Bennett Oliveira)

Se Deixe Esperar (part. Marcellus Alexandria e Bennett Oliveira)

Leña mojada no hace fogataLenha molhada não faz fogueira
Deja secarDeixa secar
Tarde sin viento, un barco a velaTarde sem vento, um barco à vela
Sin navegarSem navegar

Y un pescador lava la redE um pescador lava a rede
Sentado a la orilla del marSentado à beira do mar
Un cazador entendióUm caçador entendeu
Que hoy es el día de la cazaQue hoje é o dia da caça

Déjate esperarSe deixe esperar
En la arena, en la arena o en el marNa areia, na areia ou no mar
Déjate esperarSe deixe esperar
En la arena, en la arena o en el marNa areia, na areia ou no mar

Leña mojada no hace fogataLenha molhada não faz fogueira
Deja secarDeixa secar
Tarde sin viento, un barco a velaTarde sem vento, um barco à vela
Sin navegarSem navegar

Y un pescador lava la redE um pescador lava a rede
Sentado a la orilla del marSentado à beira do mar
Un cazador entendióUm caçador entendeu
Que hoy es el día de la cazaQue hoje é o dia da caça

Quien siembra la semilla en la tierraQuem deita a semente na terra
No puede tener prisa por ver florecerNão pode ter pressa de ver florescer
Mientras esperamosEnquanto a gente espera
La vida próspera sin que la veamosA vida próspera sem a gente ver

Es asombroso ver que la sombraAssombro é ver que a sombra
Que hoy da descanso, un día fue granoQue hoje dá descanso, um dia foi grão
Y el viento que corre rápidoE vento que corre depressa
No lleva la semilla plantada en el sueloNão leva semente fincada no chão

Vamos a esperarSimbora esperar
(En la arena), en la arena o en el mar(Na areia), na areia ou no mar
Vamos a esperarSimbora esperar
(En la arena) en la arena, en la arena o en el mar(Na areia) na areia, na areia ou no mar

(Déjate esperar, en la arena)(Se deixa esperar, na areia)
En la arena, en la arena, en la arena (o) en el marNa areia, na areia, na areia (ou) no mar

(Déjate esperar)(Se deixe esperar)
EraraiaEraraia
(En la arena)(Na areia)
Quien camina en la eternidadQuem caminha na eternidade
No necesita prisaNão precisa de pressa

(En la arena o en el mar)(Na areia ou no mar)
Camina, esperaCaminha, espera
Espera, camina (déjate esperar)Espera, caminha (se deixe esperar)

Déjate esperar (en la arena)Deixe esperar (na areia)
En la arena del mar (en la arena)Na areia do mar (na areia)
En cualquier lugar (o en el mar)Em qualquer lugar (ou no mar)
Déjate, déjate (déjate esperar)Se deixa, se deixa (se deixe esperar)
En la arena, en la arena o en el marNa areia, na areia ou no mar

Déjate esperarSe deixe esperar
En la arenaNa areia
En la arenaNa areia
O en el marOu no mar