Trouble

Problemas

Trouble

Un día soleado no estaba en las cartasA sunny day wasn't in the cards
La lluvia era fría y soplaba fuerteThe rain was cold and it was blowing hard
Él estaba acurrucado contra un banco de parada de autobúsHe was curled up tight against a bus stop bench
Se veía como si pudiera usar una llave inglesaHe looked just like he could use a wrench

Yo estaba engreído; ves, había estado por ahíI was smug; you see I'd been around
Me acerqué y me senté de inmediatoI walked right up and I sat right down
Le dije, 'viejo, tienes problemas en tu vidaI said, "old man, you've got some trouble in your life
Estoy aquí para ayudarte a arreglar las cosas'I'm here to help you sit things right"

CoroChorus
Él dijo 'los problemas son un truco de la luzHe said "trouble is a trick of light
Desaparecen cuando los miras de la manera correctaIt disappears when you look at it just right
Tanta confusión por una ilusión óptica, problemas'So much confusion from an optical illusion, trouble"

Sus palabras me tomaron por sorpresaHis words, they took me by surprise
Ese sucio vagabundo tenía convicción en sus ojosThat dirty bum he had conviction in his eyes
Tomó mi sincero deseo de ayudar y todas mis buenas intencionesHe took my sincere desire to help and all my good intentions
Y las volvió en mi contraAnd turned them back upon themselves

CoroChorus

Mi camino está pavimentado como el camino al infiernoMy road is paved like the road to hell
Mis buenas intenciones no me sirvieron muy bienMy good intentions didn't serve me very well
Pero tomas tus oportunidades y siembras tus semillasBut you take your chances and you plant your seeds
Con un poco de suerte, obtienes algo que necesitas... como problemasWith a little luck you get back something that you need… like trouble

CoroChorus