visualizaciones de letras 22.127

Forg_tful (건망증) (feat. Kim Sawol)

RM

Letra

Significado

Esquecimento (Esquecido) (part. Kim Sawol)

Forg_tful (건망증) (feat. Kim Sawol)

Eu continuo esquecendo das coisas de ontem
어제의 일을 자꾸 잊어요
eoje-ui ireul jakku ijeoyo

Nem sei direito sobre hoje
나 오늘도 잘 모르는데
na oneuldo jal moreuneunde

Eu continuo esquecendo o eu de ontem
어제의 나를 자꾸 잊어요
eoje-ui nareul jakku ijeoyo

Eu tenho apenas vinte e seis
나 고작 스물여섯인데
na gojak seumuryeoseosinde

Me perguntam por que eu não consigo me lembrar
왜 기억하질 못하냐 해요
wae gieokajil motanya haeyo

Meus amigos estão tristes
내 친구들 서운해해요
nae chin-gudeul seounhaehaeyo

Me desculpe, eu tenho tantos pensamentos
미안해 생각이 참 많아요
mianhae saenggagi cham manayo

Estou com falta de memória
내 memory가 모자라요
nae memoryga mojarayo

Junto com os numerosos espinhos
수많은 가시들과
sumaneun gasideulgwa

E a manhã que finalmente chega
오고야 마는 아침과
ogoya maneun achimgwa

Cada um vai em seus próprios caminhos
각자의 방식들로
gakjaui bangsikdeullo

Se anestesiando sozinho
스스로 마취해 가요
seuseuro machwihae gayo

Não posso ir ao parque
공원에 가지 않음 안 돼요
gong-wone gaji aneum an dwaeyo

Eu gosto da cor da natureza
나 자연의 색이 좋아요
na jayeonui saegi joayo

É tudo uma questão de tempo de qualquer maneira
어차피 다 시간문제예요
eochapi da siganmunjeyeyo

Você também vai precisar
너도 그게 필요할 걸요
neodo geuge piryohal georyo

Você se lembra do cheiro de grama quando criança?
어릴 적 풀냄새 기억나요
eoril jeok pullaemsae gieongnayo

Vai ser algo muito novo
꽤나 새삼스러울 걸요
kkwaena saesamseureoul georyo

Sim, apenas esqueça isso e viva
그래요 그냥 잊고 살아요
geuraeyo geunyang itgo sarayo

Todo mundo aqui é idiota
여기 모두가 바본 걸요
yeogi moduga babon georyo

Junto com os numerosos espinhos
수많은 가시들과
sumaneun gasideulgwa

E a manhã que finalmente chega
오고야 마는 아침과
ogoya maneun achimgwa

Cada um vai em seus próprios caminhos
각자의 방식들로
gakjaui bangsikdeullo

Se anestesiando sozinho
스스로 마취해 가요
seuseuro machwihae gayo

Junto com os numerosos espinhos
수많은 가시들과
sumaneun gasideulgwa

E a manhã que finalmente chega
오고야 마는 아침과
ogoya maneun achimgwa

Cada um vai em seus próprios caminhos
각자의 방식들로
gakjaui bangsikdeullo

Se anestesiando sozinho
스스로 마취해가요
seuseuro machwihaegayo

Na-na-na, na-na-na-na, na-na, na-na
나나나 나나나나 나나 나나
nanana nananana nana nana

Na-na, na-na-na-na
나나 나나나나
nana nananana

Na-na-na, na-na-na-na, na-na, na-na
나나나 나나나나 나나 나나
nanana nananana nana nana

Na-na, na-na-na-na
나나 나나나나
nana nananana

Escrita por: John Eun / RM. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por seu. Subtitulado por Sara. Revisión por Army. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección