Policial Das Ruas

Policía de las Calles

Policial Das Ruas

Qué onda pibeE aí menor
Hablá chicoFala pivete
Estoy con unos tipos de la cuadraTô colado com uns caras, daí da quebrada
¿No querés venir con nosotros?Cê não quer colar com nóis não?
No, no pibeNão, não pô
Estoy estudiando, estoy laburandoTô estudando, tô ralando

Estoy tranquilo con estas cosasTô de boa dessas paradas
Ah amigo, la plata fácil está acá hermano, vení rápidoAh cara, dinheiro fácil é aqui mano, vem logo
No me va pibeDá pra mim não pivete
Después paso por el dominó, ¿ok?Mais tarde eu colo lá no dominó, falou?
Bueno entonces, ¿pero te estás perdiendo eh amigo?Beleza então, mas tá perdendo heim cara?

Soy de la policía y sé bien cuál es la tuyaEu sou da polícia e sei bem qual é a sua
Tengo ventaja porque crecí en las callesEu tenho uma vantagem porque eu cresci nas ruas
Querés entrar en nuestro juego, intercambio de tiros y combateQuer entrar no nosso jogo, troca de tiro e combate
Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate

Soy de la policía y sé bien cuál es la tuyaEu sou da polícia e sei bem qual é a sua
Tengo ventaja porque crecí en las callesEu tenho uma vantagem porque eu cresci nas ruas
Querés entrar en nuestro juego, intercambio de tiros y combateQuer entrar no nosso jogo, troca de tiro e combate
Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate

Sabés que crecí en las calles y vi de todo pasarCê liga eu cresci nas ruas e vi de tudo acontecer
Vi a algunos perder pero también vi a algunos ganarEu vi uns caras perdendo mas também vi uns vencer
El viejo que se levanta temprano para ganarse el panTiozinho que acorda cedo pra poder ganhar o pão
El pibe que ostenta guita pero a costa de un fierroPivete que ostenta grana mas as custas de um oitão

Sé que estás al tanto y juzgásSei que cê tá ligado e faz juízo de valor
Lado A o lado B, decí quién es el perdedorLado A ou lado B, diz quem é o perdedor
El viejo era mi viejo, laburaba para que yo tenga futuroO tiozinho era meu pai, ralava pra eu ter futuro
El pibe era mi vecino, separados por el muroO pivete era meu vizinho, separados pelo muro

El muro hoy es más alto, sabés cómo esO muro hoje é bem mais alto, você sabe como é
Para mí hoy él es ladrónPra mim hoje ele é ladrão
Para él hoy yo soy canaPra ele hoje eu sou gambé
La noche en la calle era pelea, en la mesa de dominóA noite na rua era rixa, na mesa de dominó
De día estudiaba y él vendía mercaDe dia eu estudava e ele vendia pó

La vida te da opciones, vos elegísA vida te dá escolhas você faz a opção
Si cruzás mi camino, cumpliré mi misiónSe cruzar o meu caminho eu vou cumprir minha missão
Si cruzás mi camino, cumpliré mi misiónSe cruzar o meu caminho eu vou cumprir minha missão

Soy de la policía y sé bien cuál es la tuyaEu sou da polícia e sei bem qual é a sua
Tengo ventaja porque crecí en las callesEu tenho uma vantagem porque eu cresci nas ruas
Querés entrar en nuestro juego, intercambio de tiros y combateQuer entrar no nosso jogo, troca de tiro e combate
Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate

Soy de la policía y sé bien cuál es la tuyaEu sou da polícia e sei bem qual é a sua
Tengo ventaja porque crecí en las callesEu tenho uma vantagem porque eu cresci nas ruas
Querés entrar en nuestro juego, intercambio de tiros y combateQuer entrar no nosso jogo, troca de tiro e combate
Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate

Su vida era buena, fiesta y ostentaciónA vida dele era boa, curtição e ostentação
No faltaba whisky en la mesa y los giles llamando hermanoNão faltava whisky na mesa e os comédia chamando de irmão
Cuando llegaba al baile siempre había una minaQuando chegava no frevo sempre tinha aquela mina
Piruja que nunca estudió pero quiere ser la ArlequinaPiriguete que nunca estudou mas quer ser a Arlequina

Yo empecé a laburar para ayudar en casaEu pra ajudar em casa comecei a trabalhar
Quería disfrutar, pero mi momento llegaráAté que eu queria curtir, mas minha hora vai chegar
Por ahora sigo luchando por alcanzar mi idealPor enquanto vou batalhando para conseguir meu ideal
Con fe y la fuerza de Dios, seré policíaCom a fé e com a força de Deus eu vou ser policial

La vida te pondrá a prueba y tenés que estar atentoA vida vai te testar e você tem que tá esperto
Honrá a Dios, honrá a tus viejosHonre a Deus, honre seus pais
Hacé lo correcto por lo correctoFaça o certo pelo certo
Ahora crecimos y él ya no es un pibeAgora a gente cresceu e ele não é mais pivete
Capucha en la cara, arma en la mano, es ladrón 157Touca na cara, arma na mão, é ladrão 157

Yo de uniforme ajustado, insignia de ROTAM en el pechoEu de farda stivada, raio de ROTAM cravado no peito
Nos enfrentamos cara a cara, tronó y no hubo otra opciónA gente bateu frente a frente, aí trovejou não teve outro jeito
Nos enfrentamos cara a cara, tronó y no hubo otra opciónA gente bateu frente a frente, aí trovejou não teve outro jeito

Vos escribís tu historia, de eso estoy seguroVocê escreve sua história, disso eu tenho certeza
Elegiste el camino más fácilEscolheu o caminho mais fácil
Es demostrar debilidadÉ demonstrar fraqueza
No inventes excusas, no te desanimesNão invente desculpas, não vá esmorecer
Perseguí tus sueños que vas a triunfarCorra atrás dos seus sonhos que você vai vencer

Soy de la policía y sé bien cuál es la tuyaEu sou da polícia e sei bem qual é a sua
Tengo ventaja porque crecí en las callesEu tenho uma vantagem porque eu cresci nas ruas
Querés entrar en nuestro juego, intercambio de tiros y combateQuer entrar no nosso jogo, troca de tiro e combate
Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate

Soy de la policía y sé bien cuál es la tuyaEu sou da polícia e sei bem qual é a sua
Tengo ventaja porque crecí en las callesEu tenho uma vantagem porque eu cresci nas ruas
Querés entrar en nuestro juego, intercambio de tiros y combateQuer entrar no nosso jogo, troca de tiro e combate
Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate

Es jaque mateÉ xeque-mate

Estoy 3 jugadas adelante, si te descuidás es jaque mateTô 3 jogada a frente se der mole é xeque-mate