Traducción generada automáticamente

Pokérap de Unova
Mano Kova (RapBits)
Pokérap de Unova
Pokérap de Unova
La batalla de la frontera, la batalla de la fronteraA batalha da fronteira, a batalha da fronteira
En Unova, un nuevo viaje por toda la ligaEm unova, uma nova jornada pela liga inteira
156 de la pokédex, así que anímate156 da pokédex então se anime
Cuenta la leyenda que nunca perderás con VictiniReza a lenda que tu nunca vai perder com victini
Snivy puede 'servir' a mi intelectoSnivy pode "servine" pro meu intelecto
No ser inferior, sino 'superior'Não seja inferior e sim "serperior"
Tepig evoluciona a Pignite para pelear en este juegoTepig pro pignite vem pro fight nesse jogo
Emboar viene fuerte, es el cerdo ardiendoEmboar vem boladão, é o porcão pegando fogo
Oshawott, Dewott, como un látigoOshawott, dewott, tipo um chicote
Exterminador de fuego, él mismo, SamurottExterminator de fogo, ele mesmo, samurott
Patrat, una ardilla, es otro normalitoPatrat esquilão, é mais um normalzão
Watchog no engaña con esos ojos de locoWatchog não engana não com esses olhos de doidão
Lilipup, Herdier, los perros bravos, quién lo diríaLilipup, herdier, os dog brabo quem diria
Stoutland es mi Uber, o sea, mi monturaStoutland é o meu uber, quer dizer, montaria
Purrloin maulla, Liepard en este escenarioPurrloin miau miau, liepard nesse stage
Monos de hierba, Pansage y SimisageMacacada de grama, pansage e simisage
Voy a pasear con Pansear, no me importaVou passear com pansear, I don't carry
Simisear con glotonería se recupera con la bayaSimisear com gluttony se recupera com a berry
Panpour lo derroté, Simipour es excepcionalPanpour eu derrotei, simipour é fora do comum
Munna evoluciona a Musharna y usa Trick RoomMunna evolue pra musharna e usa trick room
Unfezant, ataca al final y se vaUnfezant! Ataca por último e partiu
Pidove está nervioso, mejor mantener la 'tranquilidad'Pidove tá nervoso então melhor ficar "tranquill"
Blitzle, Zebstrika, Boldore sin demoraBlitzle, zebstrika, boldore sem demora
Creo en Gigalith, pero este RoggenrolaO gigalith acredito mas esse "roggenrola"
Swoobat hasta gobiernaSwoobat até governa
Pero Woobat es solo otro murciélago que molesta cuandoMas woobat é mais um morcego pra encher seu saco quando
entras en la cuevaPisa na caverna
Pero Drilbur evolucionóMas o drilbur evoluiu
Sand Force combinado con Earthquake, mi Excadrill es fuerteSand force combado com earthquake e fica op o meu excadrill
Audino, Timburr y también GurdurrAudino, timburr e também temos o gurdurr
Con un alto ataque físico, ¡aquí viene Conkeldurr!Com ataque físico elevado, vem conkeldurr!
Tympole, toque venenoso, PalpitoadTympole, toque de veneno, palpitoad
Se esconde con Dive, el sapo SeismitoadSe esconde com o dive, o saposo seismitoad
¡Throh! ¡Sawk! Luchadores sobresalientesThroh! Sawk! Lutadores outstanding
Sewaddle, Swadloon, imponen respeto con LeavannySewaddle, swadloon, bota moral com leavanny
Venipede venenoso, entonces WhirlipedeVenipede venenoso, insentão o whirlipede
Con Swords Dance, Scolipede barreCom swords dance, fica sweep o scolipede
Cottonee, Whimsicott, Petilil en esta ondaCottonee, whimsicott, petililil nesse som
Solo sirven para subir de nivel a mis PokémonPra mim só serve pra upar level dos meus Pokémon
Lilligant, Basculin, llegan con estiloLilligant, basculin, chega assim bem style
Sandile, Krokorok, el Stealth Rock de KrookodileSandile, krokorok, stealth rock do krookodile
Darumaka viene, dime qué tieneDarumaka então vem, me diz o que é que tem
Darmanitan se calma y entra en modo zenDarmanitan ficou calmo e entro no modo zen
Maractus, Dwebble, son como piedrasMaractus, dwebble é tipo pedra e então
Crustle es resistente, el tanque de esta generaciónCrustle é sturdy e o tank dessa geração
Pongo a Scraggy en mi equipo y pides ayudaBoto scraggy no meu time e cê pede mayday
¡Fake Out y Knock Off, teme a Scrafty!Fake out e knock off, chore pro scrafty!
Sigilyph, Yamask tienen impactoSigilyph, yamask tem impactus
Con Mummy arruinaré tu habilidad con CofagrigusCom mummy estragarei sua hability com cofagrigus
Reviviré a Tirtouga, así que no te acerquesVou reviver tirtouga então não encosta
Puede que no te guste... pero el 'Carracosta'Você pode não gostar... Mas o "carracosta"
Tomé este fósil de Plume y es genialPeguei esse plume fóssil e achei bem tops
Entrenar a Archen hasta que evolucione a ArcheopsTreinar esse archen, até ele evoluir pra um archeops
Trubbish, lo sé, tengo un compromisoTrubbish eu sei disso, tenho compromisso
Los haters son como Garbodor, basuraHater pra mim é tipo garbodor, um pedaço de lixo
Tienes suerte de que capturé a Zorua en este parqueSorte sua que capturei zorua nesse parque
Maestro de la ilusión, el mejor de la generación, ZoroarkMestre da ilusão, melhor da geração, o zoroark
Sí señor, Cinccino, hago mi destinoSim senhor, cinccino, eu faço meu destino
Y eso es lo que aprendí, mi maestro es MinccinoE isso que aprendi, meu mestre que "minccino"
Gothita, Gothorita, Gothitelle en estas erasGothita, gothorita, gothitelle nessas eras
Son como mi amiga Caroly, gótica de las sombrasParecem até a minha caroly, gótica das trevas
Solosis, Duosion, Reuniclus no difamanSolosis, duosion, reuniclus não difama
Ducklett usa Brave Bird y se convierte en SwannaDucklett usa brave bird e vira swanna
Vanillite, Vanillish, pero te digoVanillite, vanillish mas eu falo pra tu
¿Qué sería de Vanilluxe si conociera a Majin Boo?O que seria do vanilluxe se conhecesse majin boo?
Deerling, Sawsbuck, emocionanDeerling, sawsbuck até que empolga
Dando descargas eléctricas, el ardilla voladora EmolgaDando discarga elétrica, o esquilo voador emolga
Karrablast viene a pelear de verdadKarrablast vem pro fight para valer
Pero si el ataque es de fuego, adiós para EscavalierMas se o ataque for fire, boa noite pro escavalier
Foongus, el hongo es necesarioFoongus cogumelo agora é necessário
Amoonguss es la Pokébola de Super MarioAmoonguss com certeza é a pokébola do super mario
Alomomola con un HP gigante es excepcionalAlomomola com hp gigante é fora do normal
Frillish advierte que el 'Jellicent' es maloFrillish avisou que a "jellicent mal"
Joltik, Galvantula, me dan escalofríosJoltik, galvantula, com spiders tenho um treco
Pisar a Ferrothorn es como pisar un LegoPisar no ferrothorn, é que nem pisar em lego
Ferroseed, Klink, Klang son realesFerroseed, klink, klang vem de verdade
Klinklang debe ser el rey de los engranajesKlinklang deve ser o rei da engrenagem
Tynamo, Eelektrik, Eelektross en esta tomaTynamo, eelektrik, eelektross nesse take
Con Levitate soy inmune a tu EarthquakeCom levitate sou imune ao seu earthquake
Elgyem, Beheeyem, Litwick en el cielo azulElgyem, beheeyem, litwick no céu azul
Lampent se convierte en candelabro con ChandelureLampent vira candelabro com o chandelure
Axew bebé, Fraxure entra en acciónAxew bebezinho, fraxure vem pra ação
Haxorus llega con la danza del dragónHaxorus entra com a dança do dragão
Cubchoo se convierte en Beartic y en serioUrsinho cubchoo vira beartic e namoral
Qué defensa especial robada de CryogonalQue sp. Defesa roubada desse cryogonal
Stunfisk, Mienfoo, Mienshao llegan al ritmoStunfisk, mienfoo, mienshao chegam no beat
Shelmet, Accelgor, usan Final GambitShelmet, accelgor, usam final gambit
Druddigon es bueno, Golett no tiene trucosDruddigon é bom, golett não tem truque
Habilidad oculta y mejoro la precisión con GolurkHidden ability e melhoro a precisão com golurk
Pawniard, Bisharp, los busco en la torrePawniard, bisharp, vou buscar na tower
Bouffalant es la versión de Tauros con poder negroBouffalant é a versão do tauros de black power
Rufflet, Braviary, no lo dejo para despuésRufflet, braviary e não deixo pra depois
Vullaby es un buen Defog, cuando se convierte en MandibuzzVullaby é um bom defog, quando vira mandibuzz
Heatmor llega caliente y no se rindeHeatmor chega quente e não joga a toalha
No intentes rendirte, Durant, en nuestra batallaNão tente dá quit "durant" nossa batalha
Deino y Zweilous llegan a este ritmoDeino e zweilous chegam nesse som
Un simple golpe de hada y adiós HydreigonUm simples golpe fada e já era hydreigon
Volcarona con Life Orb te barreráVolcarona com life orb vai te sweepar
No estoy aquí, pero el 'Larvesta'Eu não estou aqui mas o "larvesta"
Las espadas de la justicia llegan ahoraAs espadas da justiça agora vem nesse som
Cobalion, Terrakion y VirizionCobalion, terrakion e virizion
Cayó un Tornadus y ni llames a LandorusCaiu um "tornadus" e landorus nem chame
Se unió con Thundurus para formar el trío kamiJuntou com thundurus para formar o trio kami
Negro y blanco, no dejes para mañanaBlack and white e não deixe pra amanhã
¿Eres del Team Zekrom o del Team Reshiram?Você é team zekrom ou team reshiram?
Mano Kova es del Team Kyurem, así que dimeMano kova é team kyurem então me diz
Keldeo en su forma Resolute es el aprendizKeldeo na sua forma resolute é o aprendiz
Meloetta da un giro usando ProtectMeloetta dá uma pirueta usando protect
El primer legendario insecto, GenesectO primeiro lendário insetão vem genesect
Alguien por favor dime y no olvidesAlguém por favor me diz e não esquece
¿Cómo Snivy nivel 5 derrotó al Pikachu de Ash?Como snivy level 5 derrotou o pikachu do ash
Listo, terminé, estamos completosPronto, acabei, estamos finalizados
¿Pero quieres la parte seis, de la región de Kalos?Mas você quer a parte seis, da região de kalos?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mano Kova (RapBits) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: