Libre-service

Auto-servicio

Libre-service

Queremos cambioOn veut du changement
queremos bellezaon veut de la beauté
diseños nuevosde nouveaux modèles
entretenimientodu divertissement
que todo esté bien aceitadoque tout soit bien huilé
para que nos amemospour que l'on s'aime
alguien sugirióquelqu'un a suggéré
que era pasado de modaque c'était démodé
mantener lo mismode garder la même
y volvimoset on est retourné
a ver lo mejor que se hacevoir ce qui se fait de mieux
a ver lo mejor que se hacevoir ce qui se fait de mieux

para ver si nuestro amor tiene garantíapour voir si notre amour est sous garantie
tiene garantíaest sous garantie
para ver si nuestro amor tiene garantíapour voir si notre amour est sous garantie
tiene garantíaest sous garantie

todo es auto-servicio aquí,tout est libre-service ici,
son todaselles sont toutes
más jóvenes, son todasplus jeunes, elles sont toutes
más bellas, profesionalesplus belles, des professionnelles
solo tienes que elegir en cualquier posiciónil n'y a qu'à choisir dans n'importe quelle position
harán todo por tielles te feront tout
ess una gangac'est une affaire à saisir
una gangaune affaire à saisir

para ver si nuestro amor tiene garantíapour voir si notre amour est sous garantie
tiene garantíaest sous garantie
para ver si nuestro amor tiene garantíapour voir si notre amour est sous garantie
tiene garantíaest sous garantie

¿Qué vamos a hacerqu'est-ce que l'on va faire
todo este dolor?de toute cette peine
¿Qué vamos a hacerqu'est-ce que l'on va faire
todo este dolor?de toute cette peine
todo este dolorde toute cette peine