Le train du soir

El tren de la tarde

Le train du soir

No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Cuando te veaQuand je te verrai
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Cuando te veaQuand je te verrai
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
No, no lloraréNon, je ne pleurerai pas

El tren de la tardeLe train du soir
Va hacia tiFile vers toi
Va hacia tiFile vers toi
Con el viento en el cabelloDu vent dans les cheveux
Y el ruido de los ejesEt le bruit des essieux
Nuestros recuerdosNos souvenirs
Que están en llamasQui sont en feu

El tren de la tardeLe train du soir
Va hacia tiFile vers toi
Detrás de las montañasDerrière les montagnes
El último ferryLe dernier ferry
Hacia el paraísoPour le paradis
La compañíaLa compagnie
De los soldados de coralDes soldats du corail
Que beben, que cantanQui boivent, qui chantent
Y que descarrilanEt qui déraillent
Que descarrilanQui déraillent
Que descarrilanQui déraillent
Que descarrilanQui déraillent

No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Cuando te veaQuand je te verrai
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Cuando te veaQuand je te verrai
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
No, no lloraréNon, je ne pleurerai pas

El tren de la tardeLe train du soir
Va hacia tiFile vers toi
Sin dirección, sin conductorSans direction, sans chauffeur
Detrás del motorDerrière le moteur
Escucho latir tu corazónJ'entends battre ton cœur
El último ferryLe dernier ferry
Hacia el paraísoPour le paradis
El mar se retiraLa mer se retire
Esta nocheCette nuit

No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Cuando te veaQuand je te verrai
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Cuando te veaQuand je te verrai
No sé qué haréJe n'sais pas c'que je ferai
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
Pero, no lloraréMais, je ne pleurerai pas

Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas
Pero no lloraréMais je ne pleurerai pas