Queda - Rudo (Gachiakuta) (part. Onni)

Queda - Rudo (Gachiakuta) (part. Onni)

Queda - Rudo (Gachiakuta) (part. Onni)

(¡Sí!) ¿Alma? ¿Piden calma?(Yeah!) Alma? Pedem calma?
¿Trauma? Lo tengo en la palmaTrauma? Tenho na minha palma
¿Calma? ¿Creen que es broma?Calma? Acham que é piada
Cuando hablo de almasQuando eu digo sobre almas

Sueños desechados en montonesSonhos descartados em montes
Mentes que mienten a montonesMentes que mentem aos montes
Además de ver potencial o sentirAlém de enxergar potencial ou sentir
Simplemente te tiran a la basura!Simplesmente te jogam no lixo!

¡Sí! ¿Qué pasa después de caer al abismo?Yeah! O que acontece depois de cair no abismo?
Yo que vine del paraíso, entre comillas (entre basura)Eu que vim do paraíso, entre aspas (entre lixo)
Desechan sentimientos y ni piensan en esoDescartam sentimentos e nem pensam sobre isso
¿Hay algo más allá de esto? ¡Hay alma!Existe algo além disso, existe alma!

Pero nada cambia el hecho de que desde arribaMas nada muda o fato de que lá de cima
Quien nos mira nos trata como nadaQuem olha pra gente trata como nada
En un mundo donde quien tiene mucho cree que es pocoNum mundo onde quem tem muito acha que é pouco
Y lo poco es mucho para quien tiene casi nadaE o pouco é muito pra quem tem quase nada

Alma incriminada injustamenteAlma incriminada injustamente
Vi la muerte de frenteVi a morte de frente
Soy inocenteEu sou inocente
Lo poco para mí es suficienteO pouco pra mim é suficiente

Tirado en un nuevo mundoJogado em um novo mundo
Profundo, sucio, inmundoProfundo, sujo, imundo
Con ustedes hasta confundo, así que calmaCom vocês até confundo, então calma
Basura ustedes juzgan, pero tiene almaLixo cês julgam, mas ele têm alma

Me acusaron como culpableMe acusaram como culpado
Y me miran desde arribaE me olham de cima
Voy a acabar con todos ustedesVou acabar com todos vocês
Aunque cueste mi vidaNem que custe a minha vida

Voy a deber mi muerteVou ficar devendo a minha morte
A quienes no creenPra quem não acredita
Por aquellos que en mi memoriaPor aqueles que na minha memória
Aún están vivosTão vivos ainda

Pueden quitarme todoPodem tirar tudo de mim
Menos mi almaMenos a minha alma
Quítenlo todoTirem tudo
¡Menos mi alma!Menos a minha alma!

Por todos aquellos que un día se fueronPor todos aqueles que um dia se foram
Despiadadamente tirados en un basureroImpiedosamente jogados em um lixão
Cargo las almas en la palma de mi manoCarrego as almas na palma da minha mão
(¡Oouh!)(Oouh!)

Por aquellos que perdí y también a quienes améPor aqueles que perdi e também quem amei
Caí del paraíso y encontré ángelesCai do paraíso e anjos eu encontrei
Pero mi venganza algún día tendréMas a minha vingança um dia eu terei
¡Me voy a vengar!Eu irei me vingar!

Y aún puedo verE eu ainda posso ver
Que ustedes no van a cambiarQue vocês não vão mudar
Ver que aún me voy a vengar!Ver que eu ainda vou me vingar!

Me miran con tanto desprecioVocês me olham com tanto desprezo
Que ni sé qué soyQue eu nem sei o quê eu sou
Esa mirada tan asquerosa fue lo que me quitóEsse olhar tão nojento foi o que me tirou
¿Qué quedó?O que restou?

(¡Ouhh!)(Ouhh!)
Pueden quitarVocês podem tirar
Todo de míTudo de mim
Menos mi almaMenos a minha alma
Me voy a vengarEu vou me vingar

(Todo menos mi alma)(Tudo menos a minha alma)
Por todos aquellos que un día se fueronPor todos aqueles que um dia se foram
Despiadadamente tirados en un basureroImpiedosamente jogados em um lixão
Cargo las almas en la palma de mi manoCarrego as almas na palma da minha mão

Por aquellos que perdí y también a quienes améPor aqueles que perdi e também quem amei
Caí del paraíso y encontré ángelesCai do paraíso e anjos eu encontrei
Pero mi venganza algún día tendréMas a minha vingança um dia eu terei
¡Me voy a vengar!Eu irei me vingar
(¡Ey! ¡Me voy a vengar!)(Ei! Eu vou me vingar!)