That's Gangsta

Eso es de pandillero

That's Gangsta

Haha... (niño dorado)Haha... (golden child)
Sí, ahh, ahh, sí, ¿estás conmigo?Yeah, ahh, ahh, yeah, is you wit me?
¿Qué pasa? ¿Ya se olvidaron de mí?Whattup? Y'all done forgot about lil' ole me?
¿Ya no me quieren?Y'all don't love me no mo'?
Está bien... todos mis verdaderos negros alborotadoresIt's all good... all my real rowdy niggaz
todos mis verdaderos negros, monten con su chico una vezall my real niggaz ride witcha boy one time
Ahh...Ahh...

[Verso 1][Verse 1]
Líricamente, fumo a quien pueda interesarLyrically, I smoke whoever it may concern
Incluso usando un parche de Nicoderm de 21 miligramosEven wearing a 21 milligram patch of Niccoderm
He estado quebrado antes; no hay nada nuevoBeen broke before; ain't nuttin new
Pero nunca hubo algo que me impidiera decir 'jódete'But ain't nuttin never knew me not to say 'fuck you'
Así que si mis huevos no hubieran crecido - todavía estaría en las callesSo had my nuts not grew - I'd still hang in the streets
con negritos que aún pelean solo para comerwith lil' niggaz who still bang just to eat
Pelean con el calor - el escupitajo impermeable lanza llamasBang with the heat - the waterproof spit blazes
para darles a ustedes negros el negocio como las páginas amarillasto give y'all niggaz the business like the yellow pages
Entra en la Edad Oscura, entra y enciende el escenarioEnter the dark ages, enter and spark stage
Por cualquier salario, hasta que sea famosoFor whatever wages, until I'm famous
por resucitar nuestro lenguaje cavernícolafor resurrecting our cave language
Y por decir, 'Misma mierda, diferente inodoro...'And for saying, "Same shit, different toilet..."
El juego no se trata de quién tiene talentoThe game ain't about who talented
Se trata de quién está vendiendo discosIt's about who soundscannin
ahora esos mismos payasos están enojados (fíjate)now them same clowns maddened (peep game)
Qué ironía, el letrista del año es un chico blancoGo figure, lyricist of the year is a white boy
Y el mejor golfista; un negro confundidoAnd the greatest golfer; a confused nigga

[Estribillo x2][Chorus x2]
Y eso es de pandillero, sin pertenecer a una bandaAnd that's gangsta, without bangin a set
Grandes huevos listos para la acción ni siquiera los estoy colgando todavíaBig nuts on deck ain't even hangin 'em yet
Ves, hay algunas cosas que nunca deberían olvidarSee it's just some things they should never forget
No hay maldito oeste sin una R-ah-A-SAin't no motherfuckin west without a R-ah-A-S

[Verso 2][Verse 2]
Me enseñaron a rimar de manera innegable, y a obligar a los negros a pensarI was taught to rhyme undeniably, and force niggaz to think
Así que si necesitas bailar tanto entonces compra a NsyncSo if you need to dance so fuckin much then buy Nsync
Comenzando un movimiento para mover a los hombresStartin a movement to move men
Motivacional milímetro de boca o repetido y necesito un monstruoMotivational millimeter mouth or repeated and need a monster
Yo; soy el agua - impermeable con mucha verdadMe; I be the agua - waterproof got a lotta truth
Escupo masacres a muchos gruposSpit-slaughter a lotta groups
Montando sin tripulación, cabeceando sin un bucleRidin without a crew, nod off without a loop
Desmayándome como un ligular, solo un negro que bromeaBlackout like a ligular, just a nigga that clown
Con una groupie suicida en un jacuzzi bajándome los pantalonesWith a suicidal groupie in a jacuzzi pullin my shorts down
Dándome sexo oral bajo el agua hasta que me corro y ella se ahogaGivin me underwater head 'til I nut and she drowns
¿Ahora cómo sonamos? (el rap está fuera de control)Now how the fuck we sound? (man rap is outta control)
(Tengo que fumar algo) amigo, pásame un poco(I gotta smoke something) yo homie bust me down
Di una calada a un Newport y lo pasé de vueltaTook a pull off a Newport and passed it back
Los huevos cuelgan como si tuviera un saco elásticoNuts hang like I had an elastic sack
Estallidos espásticos de nuestro tipo de aplausos plásticosSpastic blaps of our kind of plastic claps
¿Quieres saber por qué los blancos parecen reírse de los negros?Wanna know the reason why white people seem to laugh at blacks?
Porque los hermanos en Sudáfrica esclavizan hasta la muerte en minas de diamantesCuz brothers in South Africa slaving to death in diamond mines
Mientras tanto, gastamos cada centavo para brillar más que los demásMeanwhile, we spendin every penny to overshine
Dile al próximo negro que es inferiorTell the next nigga he lesser
Porque no puede permitirse comprar joyas a su opresorCuz he can't afford to buy ice from his oppressor
Así que ahora saca su pistola, intentando matarme por lo míoSo now he pullin out nines, tryin to homicide me for mine
Mientras tanto, George W. Bush tiene una guerra contra el crimenMeanwhile, George W. Bush got a war on crime
Introducción a la Matriz -- digo la mierdaIntroduction to the Matrix -- I say the shit
que sabes que es verdad pero quieres ignorar, metamorfosear metáforasyou know is true but wanna ignore, metamorph metaphors

[Estribillo x2][Chorus x2]

[Verso 3][Verse 3]
Pongo mi cuello, disparo pistolas y tomo éxtasisI pop my collar, pop pistols, and pop ecstasy
Los boricuas me llaman Poppi cuando mueven su coñoBoricuas call me Poppi when they pop they pussy
Solía hacer popping y bloquear y mirarUsed to pop-lock and lock and watch
Abrir cerraduras y robar lugaresPop locks and burglarize spots
Hacer caballitos en la Huffy roja y cromadaPop wheelies on the red and chrome Huffy
Gradué a Suzukis - refresco caliente o botellas de refresco en Sky SushiGraduated to Suzukis - hot soda pop or pop bottles at Sky Sushi
Ahora pregúntame qué está pasando; lo más probable es tu clavículaNow ask me what's poppin; most likely ya collar bone
¿Alguna vez has tenido esa sensación de estar solo y no estar solo?Ever had that feelin where ya by yourself and your not alone
Con el Gran Hermano, y el Gran Hermano te veWith Big Brother, and Big Brother see you
Soy terco, mi pene parece R2-D2I'm hard-headed, my dick look like R2-D2
Como Mini-Yo también - velocidad en el V-1-2Like Mini-Me too - speed through in the V-1-2
Estilo C-Arson, sabes cómo lo hacemosC-Arson style, know how we do
Todo el dinero es legal, presidentes muertos y águilas verdesAll money is legal, dead pres and green eagles
Tienes un estilo gracioso como Bernie Mac, rapeando como Beanie SigelYou funny style like Bernie Mac, rappin like Beanie Sigel
Niño dorado del oeste, no sabe cómo actuarGolden Child of the west, don't know how to act though
Expulsado de la gira Up In Smoke por pelear con Death RowKicked off the Up In Smoke tour for scrappin with Death Row

[Estribillo x1][Chorus x1]

[2do Estribillo x1][2nd Chorus x1]
Y eso es de pandillero, sin pertenecer a una bandaAnd that's gangsta, without bangin a set
Grandes huevos listos para la acción ni siquiera los estoy colgando todavíaBig nuts on deck ain't even hangin 'em yet
Ves, hay algunas cosas que nunca deberían olvidarSee it's just some things they should never forget
[Kurupt] 'No hay oeste con Kurupt con una R-ah-A-S'[Kurupt] "Ain't no west with Kurupt with a R-ah-A-S"
No olvides, sí, gran trasero publicadoDon't forget, yeah big ass posted
'Ras Kass' ... [Kurup] 'costa oeste'"Ras Kass" ... [Kurup] "west coast"