En Un Cuarto Dos Amantes

Dans une chambre, deux amants

En Un Cuarto Dos Amantes

Je vais aborder un sujet et je vais finir avec ça..le que un tema y voy a terminar con esta..

Dans une chambre, deux amantsEn cuarto dos amantes
parlaient de nous deuxconversanban de los dos
pendant que leurs visages pleuraient de chagrinmientra sus caras lloraba de yantos
humides de douleurhumedecien con dolor

Comme je suis triste de partirCuanto siento marcharme
nous devons résoudre çatenemos que resoltar
car on sait que ma tristesse est attenduepues se sabe que se espera mi tristesa
je t'appellerai demainmañana te llamare

Et te dire que tu es.. importante dans ma vieY decirte que tu eres..importante mi vivir
que même si tu es arrivée tard dans ma vieque aunque tarde a llegado a mi vida
je t'aimerai toujourssiempre te amare
à la même heurede variar la misma hora
dans la même chambreen la misma habitacion
nous pleurerons, nous partirons ensemblelloraremos nos iremos juntos
de passion, tous les deuxde pasion los dos
fous d'amourlos dos loco de amor

Je ne pourrai plus jamais t'oublierNunca mas podre olvidarte
même si tu es loin de moiaunque estes lejos de mi
petite aux yeux tristesmuchachita de ojos triste
petite, tu es partie et je t'aime encore plusmuchachita tu te fuiste y te quiero mucho mas

Je ne pourrai plus jamais t'oublierNunca mas podre olvidarte
même si tu m'oubliesaunque te olvides de mi
tant que ton souvenir est dans ma poitrinemientras lejos tu recuerdo esta en mi pecho
et je t'aime encore plusy te quiero mucho mas

Je t'aime malgré...(plus fort)Yo te quiero a pesar...(mas fuerte)

répéter 2repeat 2
qui est en train d'aimerquien esta queriendo
qui t'embrassequien te esta besando
qui prend ma placequien ocupa mi lugar