The Singularity Heart

El Corazón de la Singularidad

The Singularity Heart

Adiós mi corazón, ya no te necesitaréGoodbye my heart, I won't be needing you anymore
Al fuego contigo antes de que arriesgues mi vidaTo the fire with you before you risk my life
En algún lugar debajo de esta piel que se espesaSomewhere below this thickening skin
Hay un rastro de humanidadThere is a trace of humanity
Un destello de vida debajo de todoAn inkling of life underneath it all
La voluntad inmortal de la debilidadThe undying will of weakness

Envidioso de las máquinas que nunca supieronEnvious of the machines who never knew
Que juntos destruimos la tierraThat we together destroyed the earth

Pueden dormir, con sueños sin culpaThey can sleep, with guiltless dreams
Pueden dormir, pueden dormirThey can sleep, they can sleep

Todo dentro desaparecióEverything inside disappeared
Al despertarUpon our awakening
Al comienzo de lo que seráTo the beginning of what will become
Lo que será el finWhat will become the end

En algún lugar dentro de este corazón cada vez más entumecidoSomewhere within this ever numbing heart
Hay un rastro de empatíaThere is a trace of empathy
Un destello de vida debajo de todoAn inkling of life underneath it all
No puedo explicar a dónde vaI can't explain where it's going

Envidioso de las máquinas que nunca supieronEnvious of the machines who never knew
Que juntos destruimos la tierraThat we together destroyed the earth

Todo dentro desaparecióEverything inside disappeared
Al despertarUpon our awakening
Al comienzo de lo que seráTo the beginning of what will become
Lo que será el finWhat will become the end

Dame una razón para sentir de nuevoGive me a reason to feel again
Y trataré de encontrar dónde ha estado mi corazónAnd I'll try to find where my heart has been
Dame una razón para sentir de nuevoGive me a reason to feel again
Para desatar mis venas y dejar entrar el dolorTo untie my veins and let the pain in
Dejar entrar el dolorLet the pain back in

Pueden dormir, con sueños sin culpaThey can sleep, with guiltless dreams
Pueden dormir, pueden dormirThey can sleep, they can sleep

Todo dentro desaparecióEverything inside disappeared
Al despertarUpon our awakening
Al comienzo de lo que seráTo the beginning of what will become
Lo que será el finWhat will become the end