Pa bo

Voor jou

Pa bo

Er zijn mensen die zeggen dat mijn liefde een illusie isTen kes ki ta fla ma amor é un iluzon
Er zijn mensen die denken dat mijn liefde eeuwig isTen kes ki ta pensa ma amor é itérnu
Er zijn mensen die lijden van de pijn van hun hartTen kes ki ta sofrê di dor di kurason
Er zijn mensen die nooit vergevenTen kes ki nunka paxona

Mijn mening verandert zodra ik je ontdekNha opiniãu muda lógu ki N diskubri-l
Voor mijn hart was jij een uitdagingPa nha korasãu bu foi un dizafiu
Jij toont gevoelens die ik niet kendeBu mostra sintimentus ki N ka ta konxeba
Jij laat me gelovenBu faze-m akreditá

Voor jou,Purisu, pa bo
Ik ga van noord naar zuid, over de blauwe zeeN ta bai di nórti ate sul, travesá mar azul
Om jou te ontmoeten, mijn schatPa N bai nkontra-u, nha babe
(Voor jou) Ik neem je mee(Pa bo) N ta prendê vuá
Zodat ik dichter bij jou kan komen, mijn dameK'é pa N pode txiga más pértu di bo, nha lady

Ik ben verliefd op jouw glimlach, babyN sta paixonadu pa bu surizu, baby bo
Met jou wil ik blijven, aa!É ku bo ki N kre fika, aa!
Als je me ooit verlaatSi algun dia bo larga-m
Weet ik niet of ik het kan dragenN ka sabe si N ta guentá
Jij bent de lucht die ik ademBu é ar ki N ta respirá

Jouw schoonheid laat me reizenBu beléza ta faze-m viaja
Naar een andere wereld, schatPa un otru mundu, babe
Dit gevoel dat ik voor jou hebEs sintimentu ki N sa xinti pa bo
Compleet mijn leven, aa!Konpleta-m nha vida, aa!

Ik ga van noord naar zuid, over de blauwe zeeN ta bai di nórti ate sul, travesá mar azul
Om jou te ontmoeten, mijn schatPa N bai nkontra-u, nha babe
(Voor jou) Ik neem je mee(Pa bo) N ta prendê vuá
Zodat ik dichter bij jou kan komen, mijn dameK'é pa N pode txiga pértu di bo, nha lady

Voor jou,Purisu, pa bo
Ik ga van noord naar zuid, over de blauwe zeeN ta bai di nórti ate sul, travesá mar azul
Om jou te ontmoeten, mijn schatPa N bai nkontra-u, nha babe
(Voor jou) Ik neem je mee(Pa bo) N ta prendê vuá
Zodat ik dichter bij jou kan komen, mijn dameK'é pa N pode txiga más pértu di bo, nha lady
Dichter bij jou, mijn damePértu di bo, nha lady