Strand Pantaleta

Playa Pantaleta

Ik herinner me dat ik met jou dansteMe acuerdo bailando contigo
En wat ik wil is huilenY lo que quiero es llorar
Omdat niemand op het ritme danstPorque nadie te lleva al ritmo
En zo kregen we de drang om te dansenY así nos provocaba bailar

Ah, ik wil zelfs niet meer uitAh, ya no quiero ni salir
Ik voel me zo rotAndo aborrecío
En ze draaiden het nummer waarmee ik jou leerde kennenY pusieron la canción con que te conocí
Ik google wat het betekent om depressief te zijnEstoy googleando qué significa estar deprimido
En het zegt me dat het hetzelfde is als jou verliezenY me dice que es lo mismo que perderte a ti

Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgenEstoy tratando de sacarte mi cabeza
Maar de DJ helpt niet, hoe hij dat nummer draaidePero el DJ no ayuda cómo puso esa pieza
Dat me aan jou herinnert en aan je aardbeismaakQue me recuerda a ti y a tu sabor a fresa
Die met me danste aan de rand van Strand PantaletaBailándome en la orilla de Playa Pantaleta

Ik voel dat de wereld voor mij is geëindigdSiento que el mundo se me acabó
Wanneer is het verknald?¿En qué momento se jodió?
En nu ben ik hierY ahora estoy aquí
Dronken hier zonder jouBorracho aquí sin ti
Slecht aan het chillen in een discotheekMal tripeando en una discoteca

Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgenEstoy tratando de sacarte mi cabeza
Maar de DJ helpt niet, hoe hij dat nummer draaidePero el DJ no ayuda como puso esa pieza
Dat me aan jou herinnert en aan je aardbeismaakQue me recuerda a ti y a tu sabor a fresa
Die met me danste aan de rand van Strand PantaletaBailándome en la orilla de Playa Pantaleta

Ik voel dat de wereld voor mij is geëindigdSiento que el mundo se me acabó
Wanneer is het verknald?¿En qué momento se jodió?
En nu ben ik hier, dronken hier zonder jouY ahora estoy aquí, borracho aquí sin ti
Slecht aan het chillen in een discotheekMal tripeando en una discoteca

Verander de DJ, ik heb er genoeg vanQue cambien al DJ, ya me tiene harto
Ik haat het om zonder jou te slapen, ik haat zelfs mijn kamerDetesto dormir sin ti, detesto hasta mi cuarto
Als je niet in mijn huis bentSi no estás en mi casa
Wil ik daar niet zijnNo quiero estar ahí
En waar ik ook ga, alles herinnert me aan jouY pa donde vaya todo me recuerda a ti

Ik wil zelfs niet meer uit, ik voel me zo rotYa no quiero ni salir, ando aborrecío
En ze draaiden het nummer waarmee ik jou leerde kennenY pusieron la canción con que te conocí
Ik google wat het betekent om depressief te zijnEstoy googleando qué significa estar deprimido
En het zegt me dat het hetzelfde is als jou verliezenY me dice que es lo mismo que perderte a ti

Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgenEstoy tratando de sacarte mi cabeza
Maar de DJ helpt niet, hoe hij dat nummer draaidePero el DJ no ayuda como puso esa pieza
Dat me aan jou herinnert en aan je aardbeismaakQue me recuerda a ti y a tu sabor a fresa
Die met me danste aan de rand van Strand PantaletaBailándome en la orilla de Playa Pantaleta

Ik voel dat de wereld voor mij is geëindigdSiento que el mundo se me acabó
Wanneer is het verknald?¿En qué momento se jodió?
En nu ben ik hier, dronken hier zonder jouY ahora estoy aquí, borracho aquí sin ti
Slecht aan het chillen in een discotheekMal tripeando en una discoteca

Ik probeer je uit mijn hoofd te krijgenEstoy tratando de sacarte mi cabeza
Maar de DJ helpt niet, hoe hij dat nummer draaidePero el DJ no ayuda como puso esa pieza
Dat me aan jou herinnert en aan je aardbeismaakQue me recuerda a ti y a tu sabor a fresa
Die met me danste aan de rand van Strand PantaletaBailándome en la orilla de Playa Pantaleta

Ik voel dat de wereld voor mij is geëindigdSiento que el mundo se me acabó
Wanneer is het verknald?¿En qué momento se jodió?
En nu ben ik hier, dronken hier zonder jouY ahora estoy aquí, borracho aquí sin ti
Slecht aan het chillen in een discotheekMal tripeando en una discoteca