Ave Ferida

Ave Herida

Ave Ferida

Todo lo que hice fue por tiTudo que eu fiz foi por você
Cambié todo en mí por amarteMudei tudo em mim por te amar
Cambié mi forma de vivirMudei o meu jeito de viver
Lo que no hicimos por gustarO que não fizemos por gostar

Fue en las profundidades de este amorFoi nas profundezas desse amor
Me sumergí en las garras del placerMergulhei nas garras do prazer
Y me entregué de corazónE me entreguei de coração
Di la vida por tiDei a vida por você
Por tiPor você

Pero todo lo que hice no fue suficienteMas tudo que fiz não foi bastante
Creí demasiado en esta pasiónAcreditei de mais nessa paixão
Solo hoy pude darme cuentaSó hoje foi que eu pude percebe
Fue inútil, fue en vanoFoi inutio foi em vão

Estoy indignadoTô revoltado
Desesperado,Desesperado,
Sin soluciónSem solução
Estoy contra el vientoTô contra o vento
A paso lentoA passo lento
En sentido contrarioNa contra mão

Ave heridaAve ferida
Planta sin vidaPlanta sem vida
Sol sin calorSol sem calor
Soy quien te adoraSou quem te adora
DesechadoJogado fora
Así es como estoyÉ assim que estou

Mis planes por ti fueron deshechosMeus planos por você foram desfeitos
Sueños arrojados al aireSonhos atirados pelo ar
¿Qué voy a hacer sin tenerte?O que eu vou fazer sem ter você
Si todo lo que aprendí fue amarteSe tudo que aprendi foi te amar

Inundó el río de mi vidaInundou o rio da minha vida
Navegué en el mar de ilusiónNaveguei no mar de ilusão
Cuando creí que era toda míaQuando acreditei ser toda minha
Ella se escapó de mis manosEla revuou das minhas mãos

Cuando el corazón se enamoraQuando o coração se apaixona
Solo el amor puede explicarSomente o amor pode explicar
Otra persona te llevó lejos de míOutro alguém levou você de mim
Ocupando mi lugarOcupando o meu lugar

Estoy indignadoTô revoltado
Desesperado,Desesperado,
Sin soluciónSem solução
Estoy contra el vientoTô contra o vento
A paso lentoA passo lento
En sentido contrarioNa contra mão

Ave heridaAve ferida
Planta sin vidaPlanta sem vida
Sol sin calorSol sem calor
Soy quien te adoraSou quem te adora
DesechadoJogado fora
Así es como estoyÉ assim que estou