Queres o Quê

¿Qué quieres?

Queres o Quê

Dime cuánto quieres en efectivoDiz-me quanto é que queres em cash
Voy a pagar todo de una vezEu vou pagar tudo de uma vez
¿Quieren competencia?Querem competição?
Lo que yo hago no lo hacen en un mesAquilo que eu faço não fazem num mês
Ahora quieren saber cómo hago esto sin timidezEles agora querem saber como é que eu faço isso sem timidez
No son uno, ni dos, ni tres, todo en silencio y sin rapidezNão é um nem dois nem três, tudo na calada e sem rapidez

Ellos preguntan, ¿qué quieres?Eles perguntam queres o quê?
Dinero en el bolsillo hasta que no quepaGuita no bolso até não caber
Ellos preguntan, ¿qué quieres?Eles perguntam queres o quê?
Todo en silencio y sin que nadie veaTudo na calada e sem ninguém ver
Ellos preguntan, ¿qué quieres?Eles perguntam queres o quê?
Hacer las cuentas y contar el dineroFazer as contas e contar cachê
Dime entonces, ¿qué quieres? ¡Vamos a hacerlo realidad!Diz-me então queres o quê, vamos fazer acontecer!

Actitud de jefe, aprendí de dónde vengoPostura de boss, aprendi de onde eu venho
Enfocado en lo nuestro, mira mi empeñoFoco no que é nosso, olha o meu empenho
No pierdo el enfoque, quiero el pastel enteroEu não perco o foco, quero o bolo inteiro
Eso está en la sangre, llámame verdaderoIsso tá no sangue chama-me verdadeiro

Ellos hablan de más, pero nunca los escuchoEles falam demais mas nunca os ouço
No los veo hacer, no veo el esfuerzoNão os vejo a fazer, não vejo o esforço
Ahora quieren saber cuál es la clave?Agora querem saber qual é o sauce?
Dije listo para dominar el juego y decir que todo es nuestro!Disse pronto para matar o game e dizer é tudo nosso!

Estaba muy lejos, ya estoy aquíTava bem longe, eu já tô cá
Lo que es mío no se escapa, estoy concentradoO que é meu não foge eu tô focado
Y los reflectores, ahora estoy más caroE os holofotes eu tô mais caro
Fui contra todos, eso es verdad!Fui contra todos, isso é verdade!

Dime cuánto quieres en efectivoDiz-me quanto é que queres em cash
Voy a pagar todo de una vezEu vou pagar tudo de uma vez
¿Quieren competencia?Querem competição?
Lo que yo hago no lo hacen en un mesAquilo que eu faço não fazem num mês
Ahora quieren saber cómo hago esto sin timidezEles agora querem saber como é que eu faço isso sem timidez
No son uno, ni dos, ni tres, todo en silencio y sin rapidezNão é um nem dois nem três, tudo na calada e sem rapidez

Ellos preguntan, ¿qué quieres?Eles perguntam queres o quê?
Dinero en el bolsillo hasta que no quepaGuita no bolso até não caber
Ellos preguntan, ¿qué quieres?Eles perguntam queres o quê?
Todo en silencio y sin que nadie veaTudo na calada e sem ninguém ver
Ellos preguntan, ¿qué quieres?Eles perguntam queres o quê?
Hacer las cuentas y contar el dineroFazer as contas e contar cachê
Dime entonces, ¿qué quieres? ¡Vamos a hacerlo realidad!Diz-me então queres o quê, vamos fazer acontecer!