Vaarwel Henry. (met Al Green)

Eén, twee, drie, vier

Dit is een treurig lied
Hoewel het gelukkig aanvoelt
Is het helemaal niet gelukkig
Sterker nog, het maakt me zo, zo verdrietig om dit lied te zingen
Maar ik zing het toch voor jou
Dit lied heet Vaarwel Henry
En ik schreef het over een jongen, een heel lieve jongen
En zijn naam is niet eens Henry, maar ik probeer gewoon respectvol te zijn
En we praten niet meer, ik zou naast je kunnen wonen, hij zou het niet eens weten
In een ander leven hadden we het kunnen maken, maar in dit leven, nou ja, lieten we los
En ik herinner me de laatste keer dat ik hem zag, het was een verwoestende dag
In de spoorwegkroeg in mijn buurt, en we hadden geen woorden te zeggen
Dus nipte ik stilletjes van mijn gin, en kuste de man, vaarwel

En we droogden elkaars tranen, en ik zei tegen hem
Henry, oh, ik wens je alleen liefde (alleen liefde) en geluk (geluk)
En ik slik tranen weg terwijl ik je weg zie rijden door mijn raam
Ik wil niet dat je gaat
Hoe kan ik, schat? Oh-oh
Ik hoop dat je je best doet en iets minder drinkt
Wees gewoon daar, Henry, misschien kunnen we het ooit opnieuw proberen
Vergeet me niet (vergeet me) of heb spijt van me (heb spijt van me)
Ik zeg tegen hem: Vaarwel, Henry: Hij
Ik zei je dat dit een treurig lied was
Ik heb geprobeerd je te waarschuwen
Voor het geval je je kunt identificeren, voor het geval je verdrietige hart ook breekt
Voor het geval je naar je werk rijdt en elke verdomde linksafslag die je neemt toevallig langs de herinneringen gaat
En het is die pijn, de pijnlijke soort
En ik hoop dat er iets in mij en hem is
En al de liefde die we verspreiden, en we hebben drie kleine kinderen
En je zult hem nooit zien, maar de wereld draait nog steeds rond
Dus ik kneep in zijn lieve hand zo stevig

En ik zei tegen hem: Oh, ik wens je alleen liefde (alleen liefde) en geluk (geluk)
En ik slik tranen weg terwijl ik je weg zie rijden door mijn raam
Ik wil niet dat je gaat
Hoe kan ik, schat? (Ik ben verliefd op je) oh-oh (ik ben verliefd)
Ik hoop dat je je best doet en iets minder drinkt
Dan, wie weet? Misschien kunnen we het ooit opnieuw proberen
Vergeet me niet (vergeet me) of heb spijt van me (heb spijt van me)
Ik zeg tegen hem: Vaarwel, Henry

Ik zei je dat dit een treurig lied was
Maar het is mijn genoegen
Om te zeggen dat helemaal vanuit Memphis, Tennessee, je handen
Bij elkaar, dames en heren
Voor Al Green
Hallo, hoe gaat het? Ik hoop dat je goed bent
Het is fijn om op de microfoon te staan met een verhaal te vertellen
Ik denk aan al de herinneringen
Sommige bitter, sommige zoet
De mensen van wie ik hield zijn de mensen die ik nooit zal begroeten
Want hartzeer wordt niet makkelijker (makkelijker), geloof en verloren liefde
De tijd zal het moeten genezen, de prijs is daarboven
Soms in het leven moeten we vaarwel zeggen
Tranen vallen uit onze ogen
Ik bid dat het niet zo pijn doet als het doet, vanavond is van ons

Zij zal je elke nacht alleen maar liefhebben
Ik slik tranen weg, dan zie ik je weg rijden door mijn raam
Ik wil niet dat je gaat
Hoe kan ik, schat? Oh-oh
Ik hoop dat je je best doet en iets minder drinkt
Dan, wie weet? Misschien kunnen we het ooit opnieuw proberen
Vergeet me niet (vergeet me) of heb spijt van me (heb spijt van me)
Vergeet niet, vergeet niet, vergeet niet, liefde, liefde, liefde
Oh-oh-oh
Voel je je nu beter?
Ik weet het niet, [?]
Nog steeds verliefd, nog steeds verliefd, nog steeds verliefd, weer
Nooit meer, nooit meer, nooit meer
Laat de wereld het weten
Ik doe wat je wilt doen
(ik ben verliefd op je)
Ik ben verliefd, ik ben verliefd, ik ben verliefd (ik ben verliefd)

En ik denk dat het soms gewoon zo gaat
Soms blijft de liefde hangen
En soms neemt de liefde de benen, en terwijl ik Henry uit mijn leven zie rijden
Waarschuwde ik je, beste luisteraar, niet?
Dat wanneer ik zeg dat dit een treurig, treurig, treurig lied is
Laat het hier vallen (hahahaha)