Willy's Song

Willys Lied

Willy's Song

Willy kam aus BirminghamWilly was from Birmingham
Hatte die Welt in seinen HändenHad the world in his hands
Einen Bürojob, ein Bankkonto und eine hübsche FrauAn office job, a bank account, and a pretty wife

Der Freitag kam viel zu schnellFriday would come too soon
Er würde dich zum Mond fliegenHe would fly you to the Moon
Seine Alte wusste nie, wovon er sprachHis old lady never knew what he was talking about

Flieg nicht weg, JungeDon't you fly away boy
Flieg nicht wegDon't you fly away
Flieg nicht weg, JungeDon't you fly away boy
Du weißt, alles wird gutYou know everything will be okay
Ja, alles wird gutYeah everything will be okay

Montag und er ist zurück bei der ArbeitMonday and he's back to work
Glänzende Schuhe, eine Krawatte im HemdShiny shoes, a tie in his shirt
Jeder liebte ihn so, er hatte ein schönes LächelnEverybody loved him so, he had a beauiful smile

Ein guter Bericht, ein Klaps auf den RückenA good report a pat on the back
Sein Name steht auf der FirmenplaketteGot his name on the company plaque
Aber niemand schien zu wissen, dass Willy fliegen konnteBut nobody seemed to know that Willy could fly

Oh, aber flieg nicht weg, JungeOh but don't you fly away boy
Flieg nicht wegDon't you fly away
Flieg nicht weg, JungeDon't you fly away boy
Du weißt, alles wird gutYou know everything will be okay
Ja, alles wird gutYeah everything will be okay

Willy war ein edler MannWilly was a noble man
Als er in Birmingham lebteWhen he lived in Bimingham
Aber er verlor den Verstand in einer eigenen WeltBut he was losing his mind in a world of his own

Willy ging an einem regnerischen TagWilly left on a rainy day
Flügel ausgebreitet und Wind im GesichtWings spread and wind in his face
Aber niemand wusste, dass Willy fliegen konnteBut nobody knew that Willy could fly

Oh, aber flieg nicht weg, JungeOh but don't you fly away boy
Flieg nicht wegDon't you fly away
Flieg nicht weg, JungeDon't you fly away boy
Du weißt, alles wird gutYou know everything will be okay
Ja, alles wird gutYeah everything will be okay
Oh, bleib doch, Willy, bleibOh won't you stay Willy stay
Ja, alles wird gutYeah everything will be okay