Canção Para Minha Mãe

Canción Para Mi Madre

Canção Para Minha Mãe

Madre, escucha esta canciónMãe, ouça essa canção
Que hice solo para tiQue eu fiz só pra você
Con todo mi amorCom todo meu amor
Deseo ahora y siempreDesejo agora e sempre
Desde lo más profundo de mi corazónDo fundo do meu peito
Es grande la emociónÉ grande a emoção
Cantar esta canciónCantar essa canção

Madre, esencia del saberMãe, essência do saber
Pozo de bondadPoço de bondade
Luz de todo serLuz de todo ser
Amor, sinceridadAmor, sinceridade
Joya preciosaJoia preciosa
Intuición en la miradaIntuição no olhar
Razón de mi existirRazão do meu viver

Eres amor sublimeÉs amor sublime
InolvidableInesquecível
No hay por quéNão tem por quê
Eres la palabra más fuerteÉs a palavra mais forte
Eres el faro de mi amanecerÉs o farol do meu amanhecer

Solo ahora séSó agora eu sei
Lo importante que fueO quanto foi importante
Que me aconsejarasVocê me aconselhar
Mostrarme el camino correctoMostrar o caminho certo
Hoy reconozcoHoje eu reconheço
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Me diste la direcciónMe deu a direção

En el rinconcito del saberNo cantinho do saber
Me enseñabasVocê me ensinava
Hijo, haz el bienFilho, faça o bem
El amor es una virtudO amor é uma virtude
Hoy reconozcoHoje eu reconheço
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Me diste la direcciónMe deu a direção

Pero solo ahora séMas só agora eu sei
Lo importante que fueO quanto foi importante
Que me aconsejarasVocê me aconselhar
Mostrarme el camino correctoMostrar o caminho certo
Hoy reconozcoHoje eu reconheço
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Me diste la direcciónMe deu a direção

En el rinconcito del saberNo cantinho do saber
Me enseñabasVocê me ensinava
Hijo, haz el bienFilho, faça o bem
El amor es una virtudO amor é uma virtude
Hoy reconozcoHoje eu reconheço
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Me diste la direcciónMe deu a direção

MadreMãe