Ou Make Vi Mwen

Tú Marcas Mi Vida

Ou Make Vi Mwen

Desde que te fuisteDepi lè'w ale a
Nada ha cambiadoAnyen p change
Como dejaste mi corazónJan w te kite kè m nan
Siempre dueleLi toujou blese
He ido a muchos doctoresPase kay anpil doktè
Por todas partes en la tierraEnpe patou sou latè
Nunca encuentro una soluciónM pa janm jwenn yon solution
Mi corazón tiene una heridaKè m tou gon plè
Que sangra sin pararKap senyen san rete
A veces me pregunto dónde estásDefwa m'ap mande kote'w ye
Si tan solo las lágrimas en mis ojosSi selman dlo nan je m
Cayeran en tu zona como lluviaTa va tonbe nan zone ou kou lapli
Fluirían sobre el techo de tu corazónLi ta va koule sou tòl kè ou
Así podrías escuchar mi voz diciéndoteKonsa w ta tande w vwa m kap di ou
Vuelve, por favor, cariño, vuelve a míCome back, please baby come back to me

Tú marcas, tú marcas mi vidaOu make l, ou make vi mwen
Francamente, lo marcas como un tatuajeFranchman w make l tankou l tatou
Te tengo en mis recuerdos por todas partesMwen gen souvni ou toupatou
Tú marcas, tú marcas mi vidaOu make l, ou make vi mwen
Francamente, lo marcas como un tatuajeFranchman w make l tankou l tatou
Te tengo en mis recuerdos por todas partesMwen gen souvni ou toupatou

Nuestros recuerdos no se pueden borrarSouvni nou yo paka efase
Mis sentimientos por ti ya están instaladosSantiman m pou ou gentan enstale
Me encuentro con el dolor (cuando no estás)Mwen kontre ak lapèn (lè'w pa la)
Me encuentro con el sufrimiento (cuando no estás)Mwen kontre ak doulè (lè'w pa la)
Me encuentro con la tristezaMwen kontre ak tristès
Un montón de malos recuerdosYon pakèt bad memories
Me encuentro con el dolor (cuando no estás)Mwen kontre ak lapèn (lè'w pa la)
Me encuentro con el sufrimiento (cuando no estás)Mwen kontre ak doulè (lè'w pa la)
Me encuentro con la tristezaMwen kontre ak tristès
Un montón de malos recuerdosYon pakèt bad memories
Tu amor, cariño, me sanaLavim cherie ou sikatrize

Tú marcas, tú marcas mi vidaOu make l, ou make vi mwen
Francamente, lo marcas como un tatuajeFranchman w make l tankou l tatou
Te tengo en mis recuerdos por todas partesMwen gen souvni ou toupatou
Tú marcas, tú marcas mi vidaOu make l, ou make vi mwen
Francamente, lo marcas como un tatuajeFranchman w make l tankou l tatou
Te tengo en mis recuerdos por todas partesMwen gen souvni ou toupatou

Tú marcas mi vidaOu make lavi mwen
Tú marcas mi existenciaOu make existans mwen

Cariño, me haces faltaCherie w manke m
Abrasas mi vidaOu hante lavi mwen
Cariño, me haces faltaCherie manke m

Si tu amor es una cruzSi renmen w se yon kwa
He tomado una decisiónMwen fè yon chwa
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Si tu amor es una cruzSi renmen w se yon kwa
He tomado una decisiónMwen fè yon chwa
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Por cómo marcas mi vidaPou jan w make vi mwen

Tú marcas mi vidaOu make lavi mwen
Tú marcas mi existenciaOu make existans mwen

Cariño, me haces faltaCherie w manke m
Abrasas mi vidaOu hante lavi mwen
Cariño, me haces faltaCherie manke m

Si tu amor es una cruzSi renmen w se yon kwa
He tomado una decisiónMwen fè yon chwa
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Si tu amor es una cruzSi renmen w se yon kwa
He tomado una decisiónMwen fè yon chwa
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Sobre mi dolor lo puedo cargarSou dom m'ap ka pote l
Por cómo marcas mi vidaPou jan w make vi mwen

Tú marcas, tú marcas mi vidaOu make l, ou make vi mwen