Black Heart Woman

Mujer de Corazón Negro

Black Heart Woman

Esta es mi historia, solo tomará un minuto contarteThis is my story, it will only take a minute to tell you
sobre un amor malvado y la mujer que ha estado tratando.'bout a wicked love and the woman who's been dealin'.
Una chica más fina nunca he visto en todos mis años de amor.A finer girl I've never seen in all my years of love.
Una reina de dulces perfecta con un demonio en su sangre.A picture perfect candy queen with a devil in her blood.

Mujer de corazón negro, me estás dando los blues rojos.Black hearted woman, you're giving me the red blues.
Mujer de corazón negro, siento que todo se reduce a ti.Black hearted woman, I feel it's down to you.

Tiene ojos ardientes, una sonrisa soleada, un cuerpo hecho para el pecado.She's got fiery eyes, a sunny smile, a body made for sin.
Te hará llegar con un chasquido de su lengua, siempre juega para ganar.She'll make you come with a flick of her tongue, she always plays to win.
Mujer de corazón negro, renuncio a tu amor. Te pelearé hasta el final.Black hearted woman, I quit your love. I'll fight you 'til the end.
Pero solo un trago de tu copa de amor y estoy huyendo de nuevo.But just a drink from your loving cup and I'm the on the run again.

Dices que no me quieres, y sin embargo sigues volviendo por más.Say you don't want me, and yet you keep coming back for more.
Dices que no me quieres, sigues entrando por mi puerta trasera.You say you don't want me, you keep running through my back door.
Y aún así aquí viene de nuevo.And yet here she comes again.

Tienes ojos de luz de luna, y un cuerpo hecho para el pecado.You got moonlight eyes, and a body made for sin.
Aquí estoy, la cáscara de un hombre, víctima de sus crímenes.Here I stand, the shell of a man, a victim of her crimes.
Tuve mi orgullo arrancado, nada de lo que tengo es mío.I had my pride just stripped away, nothing I have is mine.
Mujer de corazón negro, me has derrotado, me has desgastado hasta los huesos.Black hearted woman, you've done me in, you've worn me to the bone.
Úsame y abúsame, solo no me dejes nunca solo.Use me and abuse me, just don't ever leave me alone.
No me dejes solo.Don't leave me alone.