¿Qué Hay Detrás?

O Que Há Por Trás?

¿Qué Hay Detrás?

Pensando em você (pensando em você)Pensando en ti (pensando en ti)

Posso ver a nuancePuedo ver el matiz
E o reflexo da minha depressãoY el reflejo de mi depresión
Posso ver o perfilPuedo ver el perfil
Do fantasma que há dentro de mimDel fantasma que hay en mi interior

E não deixei de fumarY no he dejado de fumar
E não consigo dormirY no puedo dormir
E no meio da solidãoY en medio de la soledad
Continuo pensando em vocêSigo pensando en ti

E não me atrevo a começarY no me atrevo a comenzar
A, finalmente, te esquecerPor olvidarte, al fin
Porque me assusta decifrarPorque me asusta descifrar
O que há atrás de tiQué habrá detrás de ti

O que há por trás de uma lágrima?¿Qué hay detrás de una lágrima?
O que há por trás da fragilidade?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
O que há por trás do último adeus?¿Qué hay detrás del último adiós?
O que há por trás quando acaba o amor?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

Posso ver daquiPuedo ver desde aquí
Minhas lembranças te perseguindoMis recuerdos persiguiéndote
Posso ver o perfilPuedo ver el perfil
Da minha sombra na paredeDe mi sombra sobre la pared

E não deixei de fumarY no he dejado de fumar
E não consigo dormirY no puedo dormir
E no meio da solidãoY en medio de la soledad
Continuo pensando em vocêSigo pensando en ti (pensando en ti)

E não me atrevo a começarY no me atrevo a comenzar
A, finalmente, te esquecer (a, finalmente, te esquecer)Por olvidarte, al fin (por olvidarte, al fin)
Porque me assusta decifrarPorque me asusta descifrar
O que há atrás de ti (O que há atrás de ti?)Qué habrá detrás de ti (¿qué habrá detrás de ti?)

O que há por trás de uma lágrima?¿Qué hay detrás de una lágrima?
O que há por trás da fragilidade?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
O que há por trás do último adeus?¿Qué hay detrás del último adiós?
O que há por trás quando acaba o amor?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?

(O que há atrás de ti?)(¿Qué habrá detrás de ti?)

O que há por trás de uma lágrima?¿Qué hay detrás de una lágrima?
O que há por trás da fragilidade?¿Qué hay detrás de la fragilidad?
O que há por trás do último adeus?¿Qué hay detrás del último adiós?
O que há por trás quando acaba o amor?¿Qué hay detrás cuando acaba el amor?

O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?
O que há por trás?¿Qué hay detrás?