Even Alleen Zijn

Solo Estar

Even Alleen Zijn

's Noches cuando, despierto estoy's Nachts als ik, wakker lig
No puedo dormir, doy vueltasNiet kan slapen, lig te draaien
Te veo, te sientoZie ik jou, voel ik jou
Y deseo una y otra vez,En wens telkens weer,
Que estuvieras aquíWas jij nu maar hier

Porque me haces feliz,Want je maakt me blij,
Contigo me siento libreBij jou voel ik me vrij
Por eso te pregunto,Daarom vraag ik je,
Si quieres estar conmigoOf je bijme wilt zijn
Siento que eres tú,'K voel dat jij het bent,
Quien consiente mi corazónDie mijn hart verwent
Quien desajusta mi vida, mi pulso,Die m'n leven, m'n hartslag,
Mi ritmoM'n ritme ontstemt

Coro:Refrein:
Quiero estar solo'K wil even alleen zijn
Solo contigoAlleen zijn met jou
Solamente los dosAlleen met z'n twee
Muy cerca de tiHeel dicht bij jou zijn
Abre tu corazón,Open je hart,
Hay espacio para dosDaar is ruimte voor twee
Así que ven conmigoDus ga met me mee
No digas que noKom zeg geen nee
Tú y yoJij en ik
Solo los dosWij alleen met z'n twee

Quiero contigo, solo contigo'K wil met jou, alleen met jou
Compartir mi vida, dar lo mejorM'n leven delen, het beste geven
A través de montañas y valles, viento y lluviaDoor berg en dal, weer en wind
¿Puedes confiar en mí?,Kan jij op mij bouwen,
¿Puedes contar conmigo?Kan jij mij vertrouwen

Porque me haces feliz,Want je maakt me blij,
Eres la mujer para míJe bent de vrouw voor mij
Por la que siento tanto,Waar ik zoveel voor voel,
Le das un propósito a mi vidaJe geeft m'n leven een doel
Siento que eres tú,'K voel dat je het bent,
Quien consiente mi corazónDie mijn hart verwent
Quien desajusta mi vida, mi pulso,Die m'n leven, m'n hartslag,
Mi ritmom'n ritme ontstemt

CoroRefrein

Porque me haces feliz,Want je maakt me blij,
Eres la mujer para míJe bent de vrouw voor mij
Por la que siento tanto,Waar ik zoveel voor voel,
Le das un propósito a mi vidaJe geeft m'n leven een doel
Siento que eres tú,'K voel dat je het bent,
Quien consiente mi corazónDie mijn hart verwent
Puede ser el destino, puede ser dios'T kan het lot, 't kan god zijn
Tal vez está planeado así'T is misschien zo gepland

Así que ven conmigoDus ga met me mee
Solo los dosAlleen met z'n twee
Quiero estar contigo'K wil bij jou zijn
Ser fielJe trouw zijn
Solo estar contigoAlleen zijn met jou

Coro (3x)Refrein (3x)