Hala Madrid... Y Nada Más

Hala Madrid... Und nichts weiter

Hala Madrid... Y Nada Más

Geschichte, die du gemacht hastHistoria que tú hiciste
Geschichte, die noch zu machen istHistoria por hacer
Denn niemand widerstehtPorque nadie resiste
Deinem Willen zu siegenTus ganas de vencer

Die Sterne erscheinenYa salen las estrellas
Mein altes ChamartínMi viejo Chamartín
Von nah und fernDe lejos y de cerca
Bringst du uns hierherNos traes hasta aquí

Ich trage dein TrikotLlevo tu camiseta
Eng am HerzenPegada al corazón
Die Tage, an denen du spielstLos días que tú juegas
Sind alles, was ich binSon todo lo que soy

La Saeta läuft schonYa corre La Saeta
Mein Madrid greift anYa ataca mi Madrid
Ich bin Kampf, ich bin SchönheitSoy lucha, soy belleza
Der Schrei, den ich gelernt habeEl grito que aprendí

Madrid, Madrid, MadridMadrid, Madrid, Madrid
¡Hala Madrid!¡Hala Madrid!
Und nichts weiter, und nichts weiterY nada más, y nada más
¡Hala Madrid!¡Hala Madrid!

Geschichte, die du gemacht hastHistoria que tú hiciste
Geschichte, die noch zu machen istHistoria por hacer
Denn niemand widerstehtPorque nadie resiste
Deinem Willen zu siegenTus ganas de vencer

Die Sterne erscheinenYa salen las estrellas
Mein altes ChamartínMi viejo Chamartín
Von nah und fernDe lejos y de cerca
Bringst du uns hierherNos traes hasta aquí

Madrid, Madrid, MadridMadrid, Madrid, Madrid
¡Hala Madrid!¡Hala Madrid!
Und nichts weiter, und nichts weiterY nada más, y nada más
¡Hala Madrid!¡Hala Madrid!