Feliz Dia das Mães

Feliz Día de las Madres

Feliz Dia das Mães

Buenos días mamá, hoy es tu díaBom dia mãe hoje e seu dia
Perdóname, no quería ser algo malo en tu vidaMe desculpe, eu não queria ser algo ruim em sua vida
Confieso que no soy perfectoConfesso que não sou perfeito
Ni el mejor hijo del mundo enteroNem o melhor filho do mundo inteiro

Cometí errores, pero nunca faltó el respetoCometi erros, mas nunca faltou respeito
Siempre te he amado, eso nunca fue un secretoSempre amei você isso nunca foi segredo
No sé si es perdonable mi forma solitariaNão sei se é perdoável meu jeito solitário
Siempre cauteloso, de hecho, ponderadoSempre cauteloso de fato ponderado

Pocos amigos, solo conocidosPouco amigos apenas conhecido
Si aún estoy cerca es porque me importasSe ainda estou próximo e porque me importo
Aunque de forma silenciosa, habloMesmo que de forma silenciosa eu falo
Sé capaz de cambiar tu mundo de verdadSege capaz de muda seu mundo de fato

Cuántas personas pasaron por ti y se disolvieronQuantas pessoas passaram por você e se dissolveu
Novios, amigos y tú no lo notasteNamorado amigos e você não percebeu
Quien quiso tu felicidad, tú no quisiste escucharQuem quis sua felicidade você não quis ouvir
Diferente de quien se apoya en ti, entiendeDiferente de quem escora em você entende

Quien realmente te ama, percibeQuem realmente te amo perceba
Aunque no lo demuestre, mira y entiendeMesmo que não demostre olhe entenda
En cada lágrima que derramé y tú no visteEm cada lágrimas que derramei e você não viu
Quiero creer que sabes quién te traicionóQuero acredita que você sabe quem lhe traiu

El enigma sigue siendo la fantasíaO enigma ainda e a fantasia
De quien convirtió la tristeza en alegríaDe quem transformou a tristeza em alegria
Ya sea en el Día de las Madres o en tu cumpleañosSege no dia das mães ou aniversário
El amor aún no es un sentimiento desechableO amor ainda não e um sentimento descartável

Diferente de aquellos que te aman solo por el dineroDiferente da queles que te ama só pelo Cash
Como las amistades, y los falsos que te siguenTipo as amizades, e os falsos que ti segue
Te amo mamá, es fácil de traducirI love You mom, e fácil de traduzir
Solo no se puede ver dónde está el amor verdaderoSó não da pra ver onde tem amor de verdade

Este sentimiento es algo construidoEste sentimento e algo construído
Con los principios de Dios y sus enseñanzasCom o principio de Deus e seus ensino
Estoy agradecido de tenerte en mi vidaSou grato por ter você em minha vida
Creo que puedo decir que eres mi heroínaEu acho que posso dizer que você e minha heroína