Os Bens

Los Bienes

Os Bens

No necesitas marcar hora para recoger tu indiferenciaNão precisa marcar hora pra buscar sua indiferença
Hice una bolsa con nuestras historias, cartas y tu anilloFiz uma sacola com a nossa histórias, cartas e sua aliança
Haz una lista de lo que crees que te perteneceFaça uma lista do que acreditar que te pertença

Ven más tardeVem mais tarde
No, no lloresNão, não chora
Deja de serPara de ser
NiñoCriança

Dime qué quieresMe fala o que você quer
No necesitas este cuestionarioNão precisa desse questionário
El libro de GracilianoO livro do Graciliano
El disco de CaetanoO disco do Caetano
Y ese peluche ordinarioE aquele bichinho de pano ordinário

No necesitas una maleta grande para recoger tu poco interésNão precisa mala grande pra buscar seu pouco caso
Quédate un poco más mientras busco ese libroFique mais um pouco que eu vou procurar aquele livro
¿Mis cuadros los olvidaste o están en el auto?Os meus quadros você esqueceu ou estão lá no carro
¿Todo lo que me diste volverá a ser tuyo o se quedará conmigo?Tudo o que você me deu vai voltar a ser seu ou vai ficar comigo?

Sé que es complicadoEu sei, é complicado
Practicaba en el espejo lo que iba a decirTreinei no espelho o que ia falar
Pero ¿te cambiaste el pelo?Mas você mudou o cabelo
¿O es solo una impresión mía?Ou é impressão minha?

¿Y este olor? (¿y este olor?)E esse cheiro? (e esse cheiro?)
¿Y este olor?E esse cheiro?
¿Y este olor? (¿y este olor?)E esse cheiro? (e esse cheiro?)
¿Y este olor?E esse cheiro?
Volvió a fumar.Você voltou a fumar.

No necesitas una maleta grande para recoger tu poco interésNão precisa mala grande pra buscar seu pouco caso
Quédate un poco más mientras busco ese libroFique mais um pouco que eu vou procurar aquele livro
¿Mis cuadros los olvidaste o están en el auto?Os meus quadros você esqueceu ou estão lá no carro
¿Todo lo que me diste volverá a ser tuyo o se quedará conmigo?Tudo o que você me deu vai voltar a ser seu ou vai ficar comigo?

No necesitas una maleta grande, grande, grandeNão precisa mala grande, grande, grande
No necesitas una maleta grande, grande, grandeNão precisa mala grande, grande, grande
No necesitas una maleta grande, grande, grandeNão precisa mala grande, grande, grande