Amigos Íntimos

Amigos Íntimos

Amigos Íntimos

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Enamorados tú y yoNamorados tu e eu
Así que deja de fingir, pierde el miedo de admitirEntão para de fingir perde o medo de assumir
Que soy tuya y tú eres míoQue eu sou tua e tu es meu

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Dile al mundo que es asíDiz ao mundo que é assim
Frente a tu ex amorPerante o teu ex amor
Tus amigos o quien seaTeus amigos ou quem for
Muestra lo que sientes por míMostra o que sentes por mim

No me presentes como tu amigaNão me apresentes como amiga tua
El conocimiento de la calleO conhecimento la da rua
Compañera de escuela porque no lo soyColega de escola porque não sou
Ya es hora de ser presentadaJá e tempo de ser apresentada
Sobre todo a tu ex amadaSobretudo a tua ex amada
No como tu amiga, sino como tu amorNão por tua amiga, mas sim teu amor

¿Qué te impide decirle a ellaO que é que te impede de falares para ela
Que yo soy la que te gusta a corto plazoQue eu a curto a prazo sou aquela
Que usará tu apellido?Que o teu apelido usara?
¿O es porque soy de otra claseOu será que e por eu ser de outra classe
Que usas 'íntimos' como disfrazQue tu usas o íntimos por disfarce
Y especialmente cuando ella está?E principalmente quando ela esta

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Enamorados tú y yoNamorados tu e eu
Así que deja de fingir, pierde el miedo de admitirEntão para de fingir perde o medo de assumir
Que soy tuya y tú eres míoQue eu sou tua e tu es meu

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Dile al mundo que es asíDiz ao mundo que é assim
Frente a tu ex amorPerante o teu ex amor
Tus amigos o quien seaTeus amigos ou quem for
Muestra lo que sientes por míMostra o que sentes por mim

Deja de alejarme cuando la encuentrasPara de me largares quando a encontras
Deja de jugar al 'haz de cuenta'Deixa de brincar ao faz de conta
Cuéntale la verdad esta vezConta-lhe a verdade desta vez
Quiero que finalmente sepaQuero que ela saiba finalmente
Que puedo venir de un mundo diferenteQue posso vir de um mundo diferente
Pero hago por ti lo que ella nunca hizoMas faco por ti o que ela nunca fez

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Enamorados tú y yoNamorados tu e eu
Así que deja de fingir, pierde el miedo de admitirEntão para de fingir perde o medo de assumir
Que soy tuya y tú eres míoQue eu sou tua e tu es meu

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Dile al mundo que es asíDiz ao mundo que é assim
Frente a tu ex amorPerante o teu ex amor
Tus amigos o quien seaTeus amigos ou quem for
Muestra lo que sientes por míMostra o que sentes por mim

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Enamorados tú y yoNamorados tu e eu
Así que deja de fingir, pierde el miedo de admitirEntão para de fingir perde o medo de assumir
Que soy tuya y tú eres míoQue eu sou tua e tu es meu

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Dile al mundo que es asíDiz ao mundo que é assim
Frente a tu ex amorPerante o teu ex amor
Tus amigos o quien seaTeus amigos ou quem for
Muestra lo que sientes por míMostra o que sentes por mim

Somos más que amigos íntimosSomos mais que amigos íntimos
Enamorados tú y yoNamorados tu e eu