LA OVEJA NEGRA

LA OVEJA NEGRA

LA OVEJA NEGRA

AhAh
Le Démon 33 3El Demon 33 3
Histoires réellesHistoria’ reales’
Cali CartelCali Cartel
RebollReboll
AhAh

Tout ce que tu veux dans la vie, ça se réaliseTo' lo que tú quieres en la vida, se te da
Ma arrière-grand-mère est partie, elle n'a pas vu ma lumièreMi bisabuela se fue, no alcanzó a verme brillar
Mais j'ai encore une vivante, et pour elle je vais me battrePero me queda otra viva, y por ella es que vo'a luchar
Et pour que ça ne me touche pas, mon vieux, il faut qu'ils me tuentY pa' que no me pegue yo, papi, me tienen que matar

J'ai fait 4 semestres, je ne voulais même plus étudierMe tiré 4 semestres, yo ya ni quería estudiar
Fallait que je reparte de zéro, pas le temps de pleurerMe tocó empezar de 0, no hubo tiempo de llorar
J'ai vu tous mes amis commencer à se diplômerVi a todos mis amigos empezándose a graduar
Et moi, je me perdais dans le vice, sans savoir ce qui va se passerY yo perdiéndome en el vicio, sin saber qué va a pasar

Je me suis vu prendre de la came, mec, c'est ça ma réalité ? Ah ?Me vi metiendo solución, loco, ¿esta es mi realidad? ¿Ah?
Même mes vieux ont commencé à s'éloignerHasta mis cuchos se empezaron a alejar
Ok, les années ont passé, et j'ai commencé à percerOkey, pasaron los años, y me comencé a pegar
Mais j'ai fait quelques erreurs, et d'un coup, j'ai commencé à chuterPero tuve par de errores, y de una comencé a bajar

Et alors, que dois-je faire ?Y entonces, ¿qué tengo que hacer?
Je dois abandonner ?¿Me tengo que quitar?
Je n'ai jamais été de ceux-là, je vais frapper plus fortYo nunca he sido de esos, más duro le voy a dar
Ils m'avaient attachéMe tenían amarrado
Mais j'ai pu me libérerPero me pude soltar
Et je brille plus que jamaisY estoy brillando más que nunca
Je ne vais plus jamais m'éteindreNunca más me voy a apagar

Et à la fin, oui, j'ai obtenu mon diplôme, mais j'ai dû attendreY al final, sí me gradué, pero tuve que esperar
Tout vient en son temps, je ne vais pas me désespérerTodo al tiempo del de arriba, no me voy a desesperar
En fait, aujourd'hui je comprends, qu'il voulait me préparerMás bien, hoy en día entiendo, que me quiso preparar
Et m'éviter des choses qui ne pouvaient pas se réparerY evitarme cosas que no se pudieran reparar

Je me suis acheté une nouvelle camionnette, et j'ai payé en cashMe compré una camioneta nueva, y en cash fui a pagar
Je me suis acheté mon appart, personne ne va plus me rabaisserMe compré mi apartamento, nadie más me va a humillar
C'est pour inspirer, pas pour frimerEsto es para inspirar, no para frontear
Et je vais essayer jusqu'à ce que Dieu vienne me chercherY voy a intentarlo hasta que Dios me venga a buscar

Je n'ai jamais rêvé de chanterYo nunca soñé cantar
Et encore moins étant mineurY menos de menor de edad
Pourquoi je devrais mentir ?Yo pa' que les voy a mentir
Je n'ai pas besoin de faire semblantNo tengo que aparentar
Pas le temps d'écrireNo había tiempo pa' escribir
Fallait que j'aille bosserTenía que ir a camellar
Maintenant je peux même plus sortirAhora ni puedo salir
Parce qu'ils veulent prendre des photosPorque fotos quieren tirar

En décembre à Cancún, toute ma famille pour la merEn diciembre pa' Cancún, toda mi family pa'l mar
Avant, je n'avais pas un sou en haute merY antes no tenía un peso en Altamar
Je suis le meilleur à rapper, et je n'ai pas besoin d'expliquerYo soy el mejor chanteando, y no lo tengo que explicar
Et cette fois je reviens meilleur, je reviens pour gagner, ahY esta vez vuelvo mejor, vuelvo pa' ganar, ah

Le DémonEl Demon
AhAh
Le DémonEl Demon
Cali CartelCali Cartel
La résistance c'est jusqu'à la 90e + 7, mon vieuxEl aguante es hasta el minuto 90 + 7, papi
Et souviens-toi que pour que ça ne me touche pas, il faut qu'ils me tuent, hahaY acuérdese que pa que no me pegue yo me tienen que matar, jaja