Cielos Oscuros

Dark Skies

Intentando encontrar el camino de la luzTrying to find the path of light
Siempre estoy atado a sombras y dudasI'm always bound by shadows and hesitations
La vida puede ser tan jodidamente duraLife can be so fucking hard
Pero sigo luchando por la liberaciónBut I still fight for liberation

Veo a través de mis ojos, el borde del abismoI see through my eyes, the edge of the abyss
Para romper las cadenas, voy más altoTo break the chains, I'm going higher
Estoy llamando al fuegoI'm calling the fire

Una carga grabada en mi destinoA burden carved into my fate
Sin embargo, me niego a ceder su pesoYet I refuse to bend its weight
Renueva mi fuerza para poder ser yo mismoRenew my strength so I can be myself
Antes de que no quede nadaBefore there's nothing left

¿Puedes ver quién siempre está a tu lado?Can you see who's always by your side?
Cuando todo está perdidoWhen everything is lost
No has terminado, aún estamos en la luchaYou're not done, we are still in the fight
Nos mantenemos a pesar del dolorWe stand through the hurt
Hay una cosa que debes saberThere's one thing you should know
Nunca es una pérdida de tiempoIt's never a waste of time
Es hora de dejarlo irIt's time to let it go

Te alimentan con mentiras para mantenerte ciegoThey feed you lies to keep you blind
Queman tu verdad y drenan tu orgulloThey burn your truth and drain your pride
Todo intenta callarteEverything tries to shut you down
Enfrenta la verdad, tenemos que mantenernos firmesFace the truth we have to stand the ground

Veo a través de mis ojos, el borde del abismoI see through my eyes, the edge of the abyss
Renueva mi fuerza para poder ser yo mismoRenew my strength so I can be myself
Antes de que no quede nadaBefore there's nothing left

¿Puedes ver quién siempre está a tu lado?Can you see who's always by your side?
Cuando todo está perdidoWhen everything is lost
No has terminado, aún estamos en la luchaYou're not done, we are still in the fight
Nos mantenemos a pesar del dolorWe stand through the hurt
Hay una cosa que debes saberThere's one thing you should know
Nunca es una pérdida de tiempoIt's never a waste of time
Es hora de dejarlo irIt's time to let it go

Puedo ver claramente en el amanecerI can see clearly in the dawn
Es hora de dejarlo irIt's time to let it go
Esta nueva vida es donde pertenezcoThis new life is where I belong
Es hora de dejarlo irIt's time to let it go

Dime, al finalTell me, in the end
¿Quién nunca se rendirá ante el sufrimiento?Who won't ever bow to suffering?