Everyday Distraction

Distracción Diaria

Everyday Distraction

Cada día algo sucedeEveryday something happens
Sin previo aviso nuevas distraccionesWithout warning new distractions
Impidiéndome alcanzar lo que persigoKeeping me from what I'm after
Cada día sucede lo mismoEveryday the same thing happens

Intento con fuerza ser una personaI try hard to be a person
Que está en camino hacia el éxito luegoThat's on a course towards success then
Soy distraído por una visiónI'm distracted by a vision
Que nunca veré realizadaI'll never see to fruition

Aguanta mientras el tiempo se escapaHold on as time's slipping away
Y no hay nada que mostrar por lo que soy porqueAnd there isn't anything to show for what I am 'cuz
He pasado mi vida persiguiendo un sueño que ha arruinado todoI've spent my life chasing a dream that's ruined everything
Lo que alguna vez tuve de alguna maneraI once had somehow

De alguna manera algún día estaré bien hasta entoncesSomehow someday I'll be fine until then
Me resulta difícil, difícil seguir adelanteI find it hard, hard to get by

Mi amor, mi valía es mínima y es simplemente criminalMy love my worth is minimal and it's just criminal
Cómo nuestro tiempo está tensoHow our time is strained
Pero trabajo tan duro para salir adelante y darte todo lo que tengoBut I work so hard to get ahead and give you everything that I have
de alguna manerasomehow

De alguna manera simplemente no puedo explicar por qué me sientoSomehow I just can't explain why I feel
Me resulta difícil, difícil seguir adelanteFind it hard, hard to get by

Cada día algo sucede Cada día algo sucedeEveryday something happens Everyday something happens
Distracción DiariaEveryday Distraction
Encuéntrame perdido mientras los días pasan más rápidoFind me lost as days slip by faster

Cada día es lo mismoEveryday it's the same
Se lleva un pedazo de mí cada día oh-way-ohIt takes a piece of me everyday oh-way-oh
Distraído por un sueño que parece que solo resultará en nadaDistracted by a dream that seems will only just amount to nothing

Cada día es igualEveryday is the same
Échale un vistazo a mí, una tragedia oh-way-ohTake a look at me a tragedy oh-way-oh
Incapaz de lograr cosas valiosas, un tonto, un fraude, un fracasoUnable to accomplish things of worth a fool, a fraud, a failure

Cada día algo sucedeEveryday something happens