Carbon Copies

Copias de Carbono

Carbon Copies

Estamos muriendo por fingirWe're starving to pretend

Este momentoThis moment
Viejo pero familiarOld yet unfamiliar
Demasiado pero no suficienteToo much but not enough
Nada y todo a la vezNothing and all at once
Este momentoThis moment
Repetido y exageradoRespun and overdone
Olvidamos sentir y ponernos la última modaForget to feel and put on the latest fashion

Y así el clon se suma al clonAnd so clone adds to clone
Véalos marchar fila por filaSee them marching row by row
Es todo lo que hemos conocidoIt’s all we’ve ever known

DesgástameBreak me down
Y hazme completo de nuevoAnd make me whole again
Para encajar en tu percepciónTo fit your perception
¿Escuchas el sonido?Hear the sound?
Nunca entenderéI’ll never understand
Por qué estamos muriendo por fingirWhy we’re starving to pretend

Así que adopta una poseSo strike a pose
Estas luces te hacen sentir vivoThese lights makе you feel alive
Pero sigues muerto por dentroBut you’re still dead insidе
Porque te has convertido en un maniquí vivienteCause you’ve become a living mannequin

Y así el clon se suma al clonAnd so clone adds to clone
Véalos marchar fila por filaSee them marching row by row
Es todo lo que hemos conocidoIt’s all we’ve ever known

DesgástameBreak me down
Y hazme completo de nuevoAnd make me whole again
Para encajar en tu percepciónTo fit your perception
¿Escuchas el sonido?Hear the sound?
Nunca entenderéI’ll never understand
Por qué estamos muriendo por fingirWhy we’re starving to pretend

Me desgastas y me haces completo de nuevoYou break me down and make me whole again
¿Escuchas el sonido?You hear the sound?
Estamos muriendo por fingirWe’re starving to pretend
Estamos muriendo por fingirWe’re starving to pretend

DesgástameBreak me down
Y hazme completo de nuevoAnd make me whole again
Para encajar en tu percepciónTo fit your perception
¿Escuchas el sonido?Hear the sound?
Nunca entenderéI’ll never understand
Por qué estamos muriendo por fingirWhy we’re starving to pretend

Desgástame (desgástame)Break me down (break me down)
Y hazme completo de nuevoAnd make me whole again
Para encajar en tu percepciónTo fit your perception
¿Escuchas el sonido? (¿Escuchas el sonido?)Hear the sound? (Hear the sound?)
Nunca entenderéI’ll never understand
Por qué estamos muriendo por fingirWhy we’re starving to pretend
Estamos muriendo por fingirWe’re starving to pretend