Manipulator

Manipulador

Manipulator

Marcado con la marca de la alimentación de anocheStamped with the mark of last night's feed
El olor a carne y vergüenza permaneceráThe smell of flesh and shame will remain
Muchos han pagado el precio en tu pielMany have paid the price on your skin
Te pudres desde adentroYou rot from within

Mírate ahoraLook at you now
Te vendes bienYou sell yourself well
Atractivo para un gusto vano y vacíoAppealing to vain and hollow taste
Lo encuentras divertidoYou find it fun
El placer en la cazaThe joy in the chase
Tú manipularásYou will manipulate

La tristeza nunca es fácil de matarSadness is never easy to kill
Y la ira se quedará con los débilesAnd anger will stay with the weak
Tú hiciste tu cama y ahora no puedes dormirYou made your bed and now you can’t sleep
Así que te haré compañíaSo I’ll keep you company

No hay fin para tu corazón superficialThere is no end to your shallow heart
Y no hay perdón por el dolor que has causadoAnd no forgiveness for the pain that you've caused
Tarde o temprano tus labios se volverán amargosSooner or later your lips will go bitter
Perdiste el diamante mientras perseguías el brilloYou lost the diamond while chasing the glitter

Mírate ahoraLook at you now
Oh te vendes bienOh you sell yourself well
Lo encuentras divertido, oh el placer en la cazaYou find it fun, oh the joy in the chase

La tristeza nunca es fácil de matarSadness is never easy to kill
Y la ira se quedará con los débilesAnd anger will stay with the weak
Tú hiciste tu cama y ahora no puedes dormirYou made your bed and now you can’t sleep
Así que te haré compañíaSo I’ll keep you company

¿Qué has hecho?What have you done
El monstruo en ti creó un monstruo en míThe monster in you made a monster in me