Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 151.691

This Velvet Glove

Red Hot Chili Peppers

Letra

Significado

Ce Gant en Velours

This Velvet Glove

Près de ma peauClose to my skin
Je tombe dedansI'm falling in
Pour quelqu'un qui a étéSomeone who's been

Assis près du téléphoneSittin' by the phone
Je suis laissé seulI'm left alone
Dans une autre zoneIn another zone

John dit de vivreJohn says to live
Au-dessus de l'enferAbove hell
Et ma volonté va bienAnd my will is well

Personne n'attendNo one is waiting
Que je tombeFor me to fail
Ma volonté pourrait naviguer ouaisMy will could sail yeah

C'est tellement gâché d'être perduIt's such a waste to be wasted
Dès le départIn the first place
Je veux goûter au goût deI want to taste the taste of
Être face à face avec la grâce communeBeing face to face with common grace
Méditer sur le rêve le plus chaudTo meditate on the warmest dream
Et quand je marche seul, j'écoute notre thème secretAnd when I walk alone I listen to our secret theme

Tes yeux solaires sont comme rien de ce que j'ai jamais vuYour solar eyes are like nothing I have ever seen
Quelqu'un de proche qui peut voir à traversSomebody close that can see right through
Je tomberais et tu sais que je ferais n'importe quoiI'd take a fall and you know that I'd do anything
Je le ferai pour toiI will for you

Naviguant vers le soleilSailin' for the sun
Parce qu'il y en a un'Cause there is one
Qui sait d'où je viensKnows where I'm from

Je tiens à toiI care for you
Je le fais vraimentI really do
Je le fais vraimentI really do

Viens plus près maintenantCome closer now
Pour que tu puisses mentirSo you can lie
Juste à mes côtésRight by my side

Assis seul au soleilSittin' alone in the sun
J'ai écrit une lettre pour toiI wrote a letter to you
Me remettre de moi-mêmeGetting over myself

Tes yeux solaires sont comme rien de ce que j'ai jamais vuYour solar eyes are like nothing I have ever seen
Quelqu'un de proche qui peut voir à traversSomebody close that can see right through
Je tomberais et tu sais que je ferais n'importe quoiI'd take a fall and you know that I'd do anything
Je le ferai pour toiI will for you

Tes yeux solaires sont comme rien de ce que j'ai jamais vuYour solar eyes are like nothing I have ever seen
Quelqu'un de proche qui était fait pour toiSomebody close that was made for you
Je tomberais et tu sais que je ferais n'importe quoiI'd take a fall and you know that I'd do anything
Je le ferai pour toiI will for you

Près de ma peauClose to my skin
Pour quelqu'un qui a étéSomeone who's been
Je tombe dedansI'm falling in

Les désastres sontDisasters are
Juste une autre étoileJust another star
Tombant dans mon jardinFalling in my yard

John dit de vivreJohn says to live
Au-dessus de l'enferAbove hell
Ma volonté va bienMy will is well

J'aspire à être avecLong to be with
Quelqu'un à qui direSomeone to tell
J'adore ton odeurI love your smell

Escrita por: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por João y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Red Hot Chili Peppers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección