Comment ça se termine

How It Ends

L'amour c'est tout le mondeLove is all the world
Tu dis que le monde est finiYou say the world is gone
L'amour c'est tout le mondeLove is all the world
Tu dis qu'il est partiYou say it’s gone
Moi, je ne le pense pasI don’t

La fête dans tes yeuxThe party in your eyes
Dit qu'il y a quelqu'un à caresserSays someone to caress
Une fête dans le cielA party in the sky
Je pense que je vais mettre une robeI think I’ll wear a dress

Dieu nous sauve tous et nous dit comment ça se termineGod saves us all and tell us how it ends
Rions jusqu'à tomber alors pourquoi ne pourrions-nous pas être amisLaugh till we fall so why can’t we be friends

Maman m'a appris quoi faireMother taught me what to do
Dans les moments cocktailIn cocktail times
Travailler et jouer toute la journéeWork and play all day
Jusqu'à ce que le soleil soit hautUntil the sun is high

Haley et les comètesHaley and the comets
Chantaient un vieux rockSang an old rock jam
Le ukulélé joueThe ukulele play
Une autre chanson dont je vais me vanterAnother song I'll brag

Dieu nous sauve tous et nous dit comment ça se termineGod saves us all and tell us how it ends
Rions jusqu'à tomber alors pourquoi ne pourrions-nous pas être amisLaugh till we fall so why can’t we be friends

J'ai volé beaucoup à PierreStole a lot from Peter
Car il fallait payer PaulCause had to pay your Paul
Et quand tu trouves que ce n'est pas suffisantAnd when you find that’s not enough
Il te fera tomberHe’ll break your fall

Certains montent et d'autresSome get on and some
Descendent du carrouselGet off the carousel
Je pense qu'il est temps de partirI think it’s time to go
Alors je te dis adieuSo I will fare thee well

Dieu nous sauve tous et nous dit comment ça se termineGod saves us all and tell us how it ends
Rions jusqu'à tomber alors pourquoi ne pourrions-nous pas être amisLaugh till we fall so why can’t we be friends

J'ai volé beaucoup à PierreStole a lot from Peter
Car il fallait payer PaulCause had to pay your Paul
Et quand tu trouves que ce n'est pas suffisantAnd when you find that’s not enough
Il te fera tomberHe’ll break your fall