The Shape I'm Takin'

La Forma que Estoy Tomando

The Shape I'm Takin'

Quieres largarte pero nunca vas a salir de esta ciudadYou wanna beat it but you're never gonna leave this town
En la jungla con fiebre viene inmediata coronaIn the jungle with a fever comes immediate crown
Estoy solo con todos mis amigos, fuegos artificiales en un antro de mierdaI'm alone with all my friends, fireworks in a pussy den
Revuelvo ese nuevo West End, no te acerques demasiado, mi estilo se doblaShakin' up that new West End, don't get too close, my style bends
Voy a hacer mi cosa esta vez, serpenteante como el río HudsonI'ma do my thing this time, Hudson River serpentine
Todo lo que escuchamos, la pizza es gratis en la treinta y tercera y terceraEverything we overheard, pizza's free on thirty-third and third

¿No me amas, nena? La forma que estoy tomandoDon't you love me, baby? The shape I'm takin'
En el barrio latino, el funk problemático está en el suelo, todos mis hijosAt the Latin quarter, trouble funk is on the floor, all my children
¿No me amas, nena? La forma que estoy tomandoDon't you love me, baby? The shape I'm takin'
Jungla en la disco, jungla es por lo que vinieron aquíJungle at the disco, jungle's what they came here for

El ritmo es complicado pero nunca vas a moverloThe beat is tricky but you're never gonna move it around
Te estás vistiendo cuando realmente deberías vestirte más casualYou're dressin' up when you really should be dressin' down
Haciéndome perder la paciencia, toca mi campana en la Curva del Hombre MuertoGettin' on my one last nerve, ring my bell on Dead Man's Curve
Recógelo, Jamaica Queens, esa caminata súper es tan obscenaPick it up, Jamaica Queens, that super walk is so obscene
Vas a hacer tu cosa esta vez, Río East Ride, caja de vinoGonna do your thing this time, East Ride River, box of wine
Lánzalo, es hora de servir, la pizza es gratis en la treinta y tercera y terceraThrow it up, it's time to serve, pizza's free on thirty-third and third

¿No me amas, nena? La forma que estoy tomandoDon't you love me, baby? The shape I'm takin'
En el barrio latino, el funk problemático está en el suelo, oh mis hijosAt the Latin quarter, trouble funk is on the floor, oh my children
¿No me amas, nena? La forma que estoy tomandoDon't you love me, baby? The shape I'm takin'
Jungla en la disco, jungla es por lo que vinieron aquíJungle at the disco, jungle's what they came here for

Quieres largarte pero nunca vas a salir de esta ciudadYou wanna beat it but never gonna leave this town
Te estás vistiendo, realmente deberías vestirte más casualYou're dressin' up, you really should be dressin' down
En la jungla, la fiebre viene inmediata coronaIn the jungle, fever comes immediate crown

¿No me amas, nena? La forma que estoy tomandoDon't you love me, baby? The shape I'm takin'
En el barrio latino, el funk problemático está en el suelo, oh mis hijosAt the Latin quarter, trouble funk is on the floor, oh my children
¿No me amas, nena? La forma que estoy tomandoDon't you love me, baby? The shape I'm takin'
Jungla en la disco, jungla es por lo que vinieron aquíJungle at the disco, jungle's what they came here for