21

21

21

Oh por favor, no hoyOh please not today
No esta mañanaNot this morning
Estoy cansado de las cosas tristes que dicesI'm tired of the sad things you say
y de cómo te sientesand the way you're feeling

Y es tan antiguo cuando se cuentaAnd it's so old when it's told
una y otra vezover and over
¿No puedes hablar de otras cosas?can't you talk about other things
Siempre es 'yo esto y yo aquello'it's always 'I this and I that'

Lo siento, pero yo solo sé hablar de míI'm sorry but I is all I know
no te importaba cuando nos quedábamos acostadosyou didn't mind when we lay around
y amábamos antesand loved before
como las veces cuando los sentimientoslike the times when the feelings
o nunca había suficiente tiempoor never enough time
cuando no había nadie máswhen there wasn't anybody else
solo tú quedándote en mi casabut you staying over at my house

Compartiendo nuestras opiniones sobre los problemas actualesSharing our views on the late issues
barato en México cada vezout cheap in Mexico everytime
en las frías tardes del centroon the cold downtown afternoon

Créeme que el amor pasadoBelieve me that love past
es todo lo que séIs all I know
no te importaba cuando perdíamos el tiempoYou didn't mind when we wasted time
en el amor antesIn love before

21 debería significar divertirse21 should mean having fun
No hay vida en tiThere is no alive in you
21 sin nada pendiente sobre ti21 with nothing hanging over you
No quiero nada másI want nothing else

Oh por favor, no hoyOh please not today
te quedas en la cama todos los días esperandoyou lay in bed everyday waiting
que te saquefor me to pull you out
tus tristes palabras y lágrimasyour sad words and tears
solo me amas por un tiempoonly love me only so long

Hasta que ya no pueda másUntil I've had enough
De ver este lado tuyoOf seeing this side of you
hasta que ya no pueda másuntil I've had enough
De escuchar este lado tuyoOf hearing this side of you
de tu vozOf your voice

21 debería significar divertirse21 should mean having fun
No hay vida en tiThere is no alive in you
21 sin nada pendiente sobre ti21 with nothing hanging over you
No quiero nada másI want nothing else