Roses

Rosas

Roses

El agua picaba y el agua patinabaWater stung and water skated
Materia deslizándoseMatter sliding
Congelado cerradoFrozen shut
Dos veces la fiebre dispersa a mediasTwice the fever scattered halfway

Miel derretida sobre vocesHoney melted over voices
NubladoClouded up
Las líneas telefónicas se fueronThe phone lines went
Virgen-ado sobreVirgin-ated over

De rodillas y en el jardínOn your knees and in the garden
Lo perdí en el espesor de la alfombraLost it in the carpet thickness
Polvo sobre el lado fríoPowder over cold side

Vacíe mi cabezaHollowed out my head
Para alimentar las rosasTo feed the roses
Soy demasiado perezoso para perseguirteI'm too lazy to chase you down

Vacíe mi cabezaHollowed out my head
Para alimentar las rosasTo feed the roses
Soy demasiado perezoso para perseguirteI'm too lazy to chase you down