TILT

DESEQUILIBRAR

TILT

Uh, cariño, fuimos hechos el uno para el otro
Ooh, darling, we're meant to be
Ooh, darling, we're meant to be
Sigue mi amor
Follow my love
Follow my love
Fuimos hechos el uno para el otro
We're meant to be
We're meant to be

La curiosidad tóxica siempre cruza la línea
나쁜 호기심은 매번 그어둔 선을 넘어
nappeun hogisimeun maebeon geueodun seoneul neomeo
No puedo dejar de mirar ni un segundo, no tiene fin
한순간도 눈을 못 떼, there's no game over
hansun-gando nuneul mot tte, there's no game over
Me siento mareada, como si estuviera en un sube y baja
갈수록 더 아찔해, feel like a seesaw play
galsurok deo ajjilhae, feel like a seesaw play
Hasta estar de pie cuesta, así que deja de fingir
똑바로 서있기도 버거워 보이니 stop pretending
ttokbaro seoitgido beogeowo boini stop pretending
Llegar hasta aquí ya fue suficiente, solo déjate llevar
버티기는 그쯤 하면 충분해 just let it
beotigineun geujjeum hamyeon chungbunhae just let it
No te enredes con lo que está bien o mal
옳고 그름 따윈 모두 내려놔도 돼
olkko geureum ttawin modu naeryeonwado dwae
Atrévete, ven y sigue mi ritmo
좀 더 과감하게 walk into my line
jom deo gwagamhage walk into my line

Cambia de eje, no es ningún delito
중심을 바꿔 not a crime
jungsimeul bakkwo not a crime
No hace falta una razón
You don't need a reason
You don't need a reason
Tus ojos brillan en la oscuridad
어둠 속에 반짝인 your eyes
eodum soge banjjagin your eyes
Acércate más, sí, sí
다가와 right now, yeah, yeah
dagawa right now, yeah, yeah

Empújame con fuerza, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Dóblame más
더 비틀어봐
deo biteureobwa
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt
Llévame bien alto, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Perspectiva al revés
뒤바뀐 시야
dwibakkwin siya
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt

Empújame con fuerza, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Dóblame más
더 비틀어봐
deo biteureobwa
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt
Llévame bien alto, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Perspectiva al revés
뒤바뀐 시야
dwibakkwin siya
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt

Una ilusión dibujada entre la luz y la sombra que se tambalean
균형이 깨져버린 명암 위로 덧그려낸 환상
gyunhyeong-i kkaejyeobeorin myeong-am wiro deotgeuryeonaen hwansang
La imaginación rellena lo que falta en esa visión recortada
잘려나간 시야 밖을 가득 채운 상상
jallyeonagan siya bakkeul gadeuk chae-un sangsang
Estamos creando una nueva obra de arte
우리가 완성해낸 new masterpiece
uriga wanseonghaenaen new masterpiece
Un equilibrio perfecto, desde cualquier ángulo
어떤 시선에도 완벽한 balance
eotteon siseonedo wanbyeokan balance

Lo que nos gusta se está volviendo más claro
선명해지는 what we like
seonmyeonghaejineun what we like
Así que déjate llevar, cambia tu mirada
즐기며 flip the gaze
jeulgimyeo flip the gaze
Cuanto más se mueve, más brilla
흔들릴수록 빛나잖아
heundeullilsurok binnajana
Amor, no pares ahora, sí, sí
Baby, don't stop now, yeah, yeah
Baby, don't stop now, yeah, yeah

Empújame con fuerza, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Dóblame más
더 비틀어봐
deo biteureobwa
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt (ah)
Tilt, tilt, tilt, tilt (ah)
Llévame bien alto, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Perspectiva al revés
뒤바뀐 시야
dwibakkwin siya
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt (tilt, tilt)
Tilt, tilt, tilt, tilt (tilt, tilt)

Parados del otro lado, nos volvemos a empujar
반대편에 서서 서로를 또 밀어내
bandaepyeone seoseo seororeul tto mireonae
Las ilusiones crearon este amor y odio, pero así lo quiso el destino
망상들이 만들어낸 love and hate, but it's fate
mangsangdeuri mandeureonaen love and hate, but it's fate
No lo destruyas, no lo destruyas, no lo destruyas
Don't break it down, down, down
Don't break it down, down, down

Empújame con fuerza, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar (uh)
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (ooh)
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (ooh)
Dóblame más
더 비틀어봐
deo biteureobwa
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt
Llévame bien alto, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar (ah, llévame bien alto, que me voy)
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (oh, take me too high, I'll)
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (oh, take me too high, I'll)
Perspectiva al revés (estoy al límite, amor)
뒤바뀐 시야 (I'm on the edge, baby)
dwibakkwin siya (I'm on the edge, baby)
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt

Empújame con fuerza, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Dóblame con fuerza
확 비틀어봐
hwak biteureobwa
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar
Tilt, tilt, tilt, tilt
Tilt, tilt, tilt, tilt
Llévame bien alto, que me voy a desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar (llévame bien alto, que me voy)
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (take me too high, I'll)
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (take me too high, I'll)
Te desperté
널 깨운 거야
neol kkae-un geoya
Desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar, desequilibrar (ah, me voy a)
Tilt, tilt, tilt, tilt (oh, I'll)
Tilt, tilt, tilt, tilt (oh, I'll)