Heavyweight

Lourd poids

Heavyweight

Donne-moi des raisons de douterGive me reasons to doubt
Essaie de me maintenir au solTry to keep me down
Mais j’éteindrai la flammeBut I’ll put the flame out
Tu ne peux pas m’atteindreYou can’t get to me
Lance tes bâtons et tes pierresThrow your sticks and your stones
Vas-y, casse tous mes osGo break all of my bones

Tu ne toucheras pas mon âmeYou won’t nick my soul
Tu ne peux pas m’atteindreYou can’t get to me
Et il n’y a pas de barricadeAnd there is no barricade
Que je ne puisse détruireThat I can’t tear away

Tire-moi dessus, vas-y, vas-yShoot me down you fire away, away
Mais je suis un lourd poidsBut I’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight

Mais je suis un lourd poidsBut I’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight

Fais-moi tomber à terrePush me down to the ground
Ce qui va, revientWhat goes around comes around
Tu n’éteindras pas la flammeYou won’t put the flame out
Tu ne peux pas m’atteindreYou can’t get to me
Dis ce que tu veux direSay what you want to say
Je prendrai tout sur moiI’ll take it all away
Mais je suis là pour resterBut I’m here to stay
Non, tu ne peux pas m’atteindreNo you can’t get to me
Et il n’y a pas de barricadeAnd there is no barricade
Que je ne puisse détruireThat I can’t tear away

Tire-moi dessus, vas-y, vas-yShoot me down you fire away, away
Mais je suis un lourd poidsBut I’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight

Mais je suis un lourd poidsBut I’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight
Je suis un lourd poidsI’m a heavyweight