Paz em Suas Mãos

La paix entre tes mains

Paz em Suas Mãos

La douce main d'un puissant amiA doce mão de um poderoso amigo
Me ramène la paix du haut de son trône et me fait sentirMe traz a paz do alto do seu trono e me faz sentir
Que je ne suis pas perdu et chasse le mal qui me tourmente la nuitQue não estou perdido e tira o mal que me atormenta o sono
Quel bonheur d'avoir Dieu, mon père et mon seigneurQue bom ter deus, meu pai e meu senhor
Ressentir sa douce paix qui me soutientSentir a sua doce paz a me amparar
Marcher heureux à l'ombre de cet amourAndar feliz à sombra desse amor
Et dans ses mains, je vais me réfugierE em suas mãos seguro vou me abrigar

Si tu es en détresse à la recherche d'un secoursSe aflito estás em busca de um auxilio
Si tu n'as pas de paix, tu n'as pas de vie non plusSe não tens paz, nem vida tens também
Lève les yeuxlevanta os olhos
Car tu n'es pas perdu,Pois não estás perdido,
tu es dans les mains d'un Dieu qui te veut du bienestás nas mãos de um deus que te quer bem
Quel bonheur d'avoir Dieu, mon père et mon seigneurQue bom ter deus, meu pai e meu senhor
Ressentir sa douce paix qui me soutientSentir a sua doce paz a me amparar
Marcher heureux à l'ombre de cet amourAndar feliz à sombra deste amor
Et dans ses mains, je vais me réfugier.E em suas mãos seguro vou me abrigar.