Vidas de Acrilico

Vidas de Acrílico

Vidas de Acrilico

Todo suicida está sujeto a contradicciónTodo suicida esta sujeito a contradição
Todas las personas están sujetas a lo imposibleTodas as pessoas estão sujeitas ao impossível
Si fuera posible, quiero dejar de llorarSe for possível quero parar de chorar
Si fuera posible, quisiera creerSe fosse possível queria acreditar
En las cosas que escriboNas coisas que eu escrevo
(Sin imponerme a la contradicción)(Sem me impor à contradição)
En las cosas que leo, en las cosas que veoNas coisas que eu leio, nas coisas que eu vejo,
En las cosas en las que intento creerNas coisas que eu tento acreditar
He estado mucho tiempo paradoJá fiquei muito tempo parado
Y mucho tiempo caminando de aquí para alláE muito tempo andando: pra lá e pra cá
He estado calladoJá fiquei calado
Pero no soporté la visión del futuroMas não agüentei a visão do futuro
El viento sopla y las cosas cambian de lugarO vento sopra e as coisas mudam de lugar
Por libre y espontánea presiónPor livre e espontânea pressão
Por libre y espontánea obsesiónPor livre e espontânea obsessão
Todo hombre que acepta la contradicciónTodo homem que aceita a contradição
Está sujeto a su propia contradicciónEsta sujeito a própria contradição
"Los contrarios se curan con los contrarios""Os contrários se curam com os contrários"
Y tú encuentras eso graciosoE voce acha isso engraçado
...La chica bonita juega básquetbol...A moça bonita joga basquete
Con los brazos cruzadosCom os braços cruzados
Ni presta atención al juegoNem presta atenção no jogo
Mucho menos a mí.Muito menos em mim.