Curumim Beija-Flor

Curumim Beija-Flor

Curumim Beija-Flor

Soy un colibrí en primaveraEu sou um beija-flor na primavera
Soy un niño, una niña de una tribu sin guerraSou curumim, cunhantã de uma tribo sem guerra
Oh, guerreros ParintintinÓh, guerreiros Parintintin
Oh, valientes TupinambáÓh, valentes Tupinambá
He caminado por los rincones del mundoAndei pelos cantos do mundo
No me gustaron los encantos de alláNão gostei dos encantos de lá
No vi a la morena hermosaNão vi a morena bela
Bailando para mi boi-bumbáBailando pro meu boi-bumbá

SoyEu sou

Oh, extraño al Boi GarantidoÓ, saudades do Boi Garantido
En este corazón lleno de emociónNeste peito que é todo emoção
Te adoro, hermosa islaAdoro você ilha bela
Parintins de mi corazónParintins do meu coração