Mis Zapatos

Mes Chaussures

Mis Zapatos

Ça monte, la balleHay va pa arriba la bola
Et beaucoup trouvent pas ça normal qu'on continue avec le chienY a muchos no les parece que seguimos con el perro
Le courage de faire du fric, mais plusieurs le savent déjàCoraje de hacer billetes, pero varios ya lo saben

Et ça me dérange pas l'envie qu'ils ont pour moiNi tampoco me molesta por la envidia que me tienen
Parce que je sais que vous allez de l'avantPorque sé que pa delante va la de ustedes

Je ne me plains pas du passéNo me quejo del pasado
Quand j'étais bien défoncé et maintenant les sacs me pèsentCuando andaba bien tronado y ahora me pesan las bolsas
L'argent que je porte a changé mes chaussuresDel billete que ahora cargo ya cambiaron mis zapatos

Elles ne sont plus celles que j'avais, mais je les gardeYa no son los que tenía, pero ay los tengo guardados
Ce sont des souvenirs de ce ranch où j'ai grandiSon recuerdos de aquel rancho donde fui creado

Et un flingue à la ceintureY una escuadra en el cinto
C'est ce qui me protègeEs la que me protege
Je prie mon saint Judas et ma vieille sourianteLe rezo a mi san Judas y a mi vieja sonriente

Je suis là sur le cheminAquí ando en el camino
Vous savez que je ne recule pas etSaben que no me rajo y
Si vous entendez mon nom, je suisSi escuchan mi nombre soy
Le même du quartierEl mismo del barrio

On va continuer à avancerAsí seguiremos avanzando
Parce qu'on est déjà là et quoiPorque ya estamos aquí y que
Je vais vous direLes voy a decir
Il faut savoir en profiterHay que saberla gozar
Le fric vient et s'en vaLa paca viene y se va
Parce qu'on va être làPorque aquí vamos a andar
À profiter de la vieDisfrutando de la vida

Et un flingue à la ceintureY una escuadra en el cinto
C'est ce qui me protègeEs la que me protege
Je prie mon saint JudasLe rezo a mi san Judas
Et ma vieille sourianteY a mi vieja sonriente

Je suis là sur le cheminAquí ando en el camino
Vous savez que je ne recule pasSaben que no me rajo
Et si vous entendez mon nomY si escuchan mi nombre
Je suis le même du quartierSoy el mismo del barrio

Et on va continuer à avancerY así seguiremos avanzando
Parce qu'on est déjà làPorque ya estamos aquí
Et quoi je vais vous direY que les voy a decir
Il faut savoir en profiterHay que saberla gozar
Le fric vient et s'en vaLa paca viene y se va
Parce qu'on va être làPorque aquí vamos a andar
À profiter de la vieDisfrutando de la vida